The Romantic Period (1798–1832 AD)

THE ENGLISH GAZETTE — LITERATURE PART

The Romantic Period

1798–1832 AD

✿ ❦ ✿ ❦ ✿

"Poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings"

— William Wordsworth

Super Mega Chapter

BCS · Bank Job · University Admission · Primary Teacher Recruitment

প্রতিটি কবি · প্রতিটি রচনা · প্রতিটি তথ্য — সম্পূর্ণ বিশ্লেষণ

Romantic Period ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে সৃজনশীল এবং আবেগময় যুগ। এটি শুরু হয় ১৭৯৮ সালে William Wordsworth ও S.T. Coleridge-এর Lyrical Ballads প্রকাশের মধ্য দিয়ে এবং শেষ হয় ১৮৩২ সালে Reform Act পাসের সাথে সাথে। এই যুগকে The Age of Revolution, The Age of Imagination এবং The Age of Sensibility-ও বলা হয়।

এই যুগের পটভূমিতে তিনটি বিশাল ঘটনা কাজ করেছে: (১) French Revolution (১৭৮৯), (২) American Revolution (১৭৭৬), এবং (৩) Industrial Revolution। French Revolution-এর Liberty, Equality, Fraternity স্লোগান ইংরেজ কবিদের গভীরভাবে প্রভাবিত করে। Wordsworth, Coleridge এবং Southey প্রথমদিকে বিপ্লবকে সমর্থন করলেও পরে Reign of Terror-এর ভয়াবহতায় মোহভঙ্গ হয়। শুধুমাত্র Shelley এবং Byron শেষপর্যন্ত বিপ্লবী আদর্শে অবিচল ছিলেন।

Industrial Revolution ইংল্যান্ডের গ্রামীণ জীবনকে ধ্বংস করে শহরকেন্দ্রিক কারখানা-সভ্যতা গড়ে তোলে। Romantic কবিরা এই যান্ত্রিকতার বিরুদ্ধে প্রকৃতির কাছে ফিরে যেতে চেয়েছিলেন। তাঁরা মনে করতেন প্রকৃতিই মানুষের সবচেয়ে বড় শিক্ষক এবং সান্ত্বনাদাতা।

Neoclassical যুগ থেকে পার্থক্য

Neoclassical যুগে (Pope, Dryden, Johnson) Reason, Wit এবং Satire ছিল প্রধান। কবিতা লেখা হতো Heroic Couplet-এ, বিষয়বস্তু ছিল সমাজ ও রাজনীতি। কিন্তু Romantic যুগে এসে সবকিছু পাল্টে গেল — Reason-এর জায়গায় এলো Imagination, Wit-এর জায়গায় এলো Emotion, আর Satire-এর জায়গায় এলো Nature। কবিতার ভাষা হয়ে গেল সাধারণ মানুষের ভাষা, আর বিষয়বস্তু হলো প্রকৃতি, শিশু, গ্রামীণ জীবন এবং ব্যক্তিগত অনুভূতি।

যুগের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাপ্রবাহ

১. Imagination (কল্পনা)

Romantic কবিদের কাছে Imagination ছিল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শক্তি। Neoclassical যুগে Reason ছিল প্রধান, কিন্তু Romantic যুগে Imagination হলো কবিতার প্রাণ। Coleridge তাঁর Biographia Literaria-তে Imagination-কে দুই ভাগে ভাগ করেন: Primary Imagination (সাধারণ উপলব্ধি) এবং Secondary Imagination (সৃজনশীল কল্পনা)। Shelley বলেন, Poetry is the expression of the imagination।

২. Love for Nature (প্রকৃতিপ্রেম)

প্রকৃতি Romantic কবিদের কাছে শুধু দৃশ্যপট নয়, বরং একজন জীবন্ত সত্তা, শিক্ষক এবং সান্ত্বনাদাতা। Wordsworth প্রকৃতিকে দেখেছেন ঈশ্বরের প্রকাশ হিসেবে (Pantheism)। তিনি বলেছেন, Nature never did betray the heart that loved her। তিনি Tintern Abbey কবিতায় নিজেকে worshiper of nature বলেছেন। Coleridge প্রকৃতির রহস্যময় ও অতিপ্রাকৃত দিক তুলে ধরেছেন, আর Keats প্রকৃতির সৌন্দর্য উপভোগ করেছেন ইন্দ্রিয়গ্রাহ্যভাবে।

৩. Subjectivity ও Individualism

Romantic কবিতায় 'I' (আমি) শব্দের ব্যবহার অত্যন্ত বেশি। কবিরা নিজেদের অনুভূতি, অভিজ্ঞতা ও স্মৃতিকে কবিতার বিষয়বস্তু করেছেন। Wordsworth-এর The Prelude হলো একটি সম্পূর্ণ Poetic Autobiography — শৈশব থেকে কবিসত্তার বিকাশের ইতিহাস। Byron তাঁর Childe Harold-এ নিজের জীবনকেই রূপ দিয়েছেন।

৪. Common Language (সাধারণ ভাষা)

Wordsworth Lyrical Ballads-এর Preface-এ ঘোষণা করেন যে কবিতায় সাধারণ মানুষের ভাষা ব্যবহার করা উচিত। চাষা-ভূষা, মজুর, শিশু এবং ভবঘুরেদের মুখের ভাষাকে কবিতার ভাষায় নিয়ে আসার এই প্রচেষ্টা ছিল Neoclassical যুগের ornamental language-এর বিরুদ্ধে একটি বিদ্রোহ।

৫. Supernaturalism (অতিপ্রাকৃতবাদ)

Coleridge ছিলেন Romantic যুগের Supernatural-এর কবি। The Rime of the Ancient Mariner, Kubla Khan এবং Christabel — এই তিনটি কবিতা অতিপ্রাকৃত উপাদানে ভরপুর। Lyrical Ballads-এ Coleridge-এর দায়িত্ব ছিল supernatural বিষয়কে এমনভাবে উপস্থাপন করা যেন পাঠক তা বিশ্বাস করে — এটিকেই তিনি বলেছেন willing suspension of disbelief।

৬. Hellenism (গ্রিক প্রভাব)

Keats ছিলেন গ্রিক সংস্কৃতির প্রেমিক। Shelley বলেছিলেন, Keats was a Greek। তাঁর Endymion, Ode on a Grecian Urn, Hyperion, Lamia — সবই গ্রিক পুরাণ ও শিল্পকলার উপর ভিত্তি করে রচিত। Shelley-র Prometheus Unbound-ও গ্রিক পুরাণের Prometheus-কে কেন্দ্র করে রচিত।

৭. Revolution ও Political Idealism

French Revolution Romantic কবিদের গভীরভাবে প্রভাবিত করেছে। Wordsworth বলেছিলেন, Bliss was it in that dawn to be alive। Shelley ছিলেন সবচেয়ে radical — তিনি ছিলেন Revolutionary Poet, Oxford থেকে atheism-এর জন্য বহিষ্কৃত। Byron গ্রিক স্বাধীনতা যুদ্ধে অংশ নিতে গিয়ে মারা যান। William Godwin-এর Political Justice Shelley-কে প্রবলভাবে প্রভাবিত করেছিল।

Romantic যুগের সাহিত্যরূপ

NU B.A. Honours সিলেবাসে Romantic Poetry একটি পূর্ণ কোর্স (ENH 202, 100 Marks, 4 Credits)। এই কোর্সে Blake, Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley, Keats — ছয়জন কবির নির্বাচিত কবিতা পড়ানো হয়। BCS Preliminary English Literature অংশে Romantic Period থেকে প্রায় প্রতিবারই ২-৩টি প্রশ্ন আসে, বিশেষত Wordsworth, Keats এবং Shelley-র বিখ্যাত quotes ও works সম্পর্কে।

Romantic যুগের প্রথম প্রজন্মের তিনজন কবি — Wordsworth, Coleridge এবং Southey — ইংল্যান্ডের Lake District-এ বসবাস করতেন বলে তাঁদের Lake Poets বলা হয়। Edinburgh Review পত্রিকার সমালোচক Francis Jeffrey তাঁদের এই নামে অভিহিত করেন।

প্রধান কাব্যগ্রন্থ ও কবিতা

❧ Lyrical Ballads (1798) — Romantic যুগের সূচনাগ্রন্থ

এটি Wordsworth ও Coleridge-এর যৌথ কাব্যগ্রন্থ। মোট ২৩টি কবিতা — ১৯টি Wordsworth-এর, ৪টি Coleridge-এর। এই গ্রন্থটিকে Magna Carta of Romanticism বলা হয়। ১৮০০ সালের ২য় সংস্করণে Wordsworth বিখ্যাত Preface যোগ করেন যেখানে তিনি কবিতার সংজ্ঞা দেন: Poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings: it takes its origin from emotion recollected in tranquility। ১৮০০ সংস্করণ থেকে শুধু Wordsworth-এর নাম title page-এ থাকে। Coleridge-এর অবদান The Rime of the Ancient Mariner এই গ্রন্থে অন্তর্ভুক্ত।

❧ The Prelude (1850) — Wordsworth-এর Magnum Opus

এটি Wordsworth-এর সর্বশ্রেষ্ঠ রচনা — একটি সম্পূর্ণ Poetic Autobiography বা আত্মজৈবনিক কাব্য। Subtitle: Growth of a Poet's Mind। এটি blank verse-এ (iambic pentameter, unrhymed) রচিত এবং ১৪টি Book-এ বিভক্ত। Wordsworth ১৭৯৮ সালে লেখা শুরু করেন এবং ১৮০৫ সালে শেষ করেন, কিন্তু সারাজীবন পরিমার্জনা করতে থাকেন। তাঁর জীবদ্দশায় এটি প্রকাশিত হয়নি — মৃত্যুর পর ১৮৫০ সালে তাঁর স্ত্রী Mary প্রকাশ করেন এবং The Prelude নাম দেন। মূলত এটি The Recluse নামক একটি বৃহত্তর কাব্যের ভূমিকা হিসেবে পরিকল্পিত ছিল। শৈশব থেকে নানা অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে কবিসত্তার বিকাশের ইতিহাস এই কাব্যের বিষয়বস্তু।

❧ The Daffodils (I Wandered Lonely as a Cloud)

Wordsworth-এর সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতা। প্রথম লাইন I wandered lonely as a cloud একটি Simile-এর উদাহরণ (unlike things-এর তুলনা like বা as দিয়ে)। কবি একাকী ঘুরতে ঘুরতে হ্রদের ধারে হাজারো সোনালি daffodil ফুল দেখেন যেগুলো বাতাসে নাচছিল। Ten thousand saw I at a glance — এটি Hyperbole (অতিরঞ্জন) এর উদাহরণ। এই কবিতার মূল বার্তা: Nature has a healing power to a sorrow stricken heart — প্রকৃতির নিরাময় ক্ষমতা আছে। মনে রাখুন: Robert Herrick লিখেছেন To Daffodils, আর আধুনিক কবি Ted Hughes লিখেছেন Daffodils নামে আরেকটি কবিতা।

❧ Tintern Abbey (1798)

পুরো নাম: Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey, on Revisiting the Banks of the Wye during a Tour, July 13, 1798। এটি blank verse-এ (iambic pentameter) রচিত একটি dramatic monologue / dramatic lyric। কবি পাঁচ বছর পর Wye নদীর তীরে Tintern Abbey-র কাছে ফিরে এসে প্রকৃতির সাথে তাঁর সম্পর্কের পরিবর্তন বর্ণনা করেন। তিনি নিজেকে worshiper of nature বলেছেন। এই কবিতায় তিনি তাঁর বোন Dorothy-কে উপদেশ দেন: Nature never did betray the heart that loved her। Tintern Abbey-কে the fine flower of eighteenth century meditative poetry বলা হয়েছে।

❧ Lucy Poems — পাঁচটি কবিতার সিরিজ

Lucy নামের এক ইংরেজ তরুণীকে নিয়ে রচিত ৫টি কবিতার সিরিজ (Lucy is a series of five poems about an English girl who died young)। Wordsworth ১৭৯৮-৯৯ সালের শীতকালে জার্মানির Goslar শহরে এগুলো রচনা করেন। বিখ্যাত উদ্ধৃতি: A violet by a mossy stone / Half hidden from the eye! — এটি She Dwelt Among the Untrodden Ways কবিতা থেকে।

❧ Ode: Intimations of Immortality

Wordsworth-এর একটি মহান দার্শনিক কবিতা। ২০৫ লাইনে ১১টি Stanza-য় বিভক্ত। ১৮০২-১৮০৪ সালে রচিত, ১৮০৭ সালে প্রকাশিত। এই কবিতায় Wordsworth শৈশবের মহিমা, আত্মার অমরত্ব, পূর্বজন্মের অস্তিত্ব (transmigration of soul) এবং পার্থিব জীবনের প্রভাব নিয়ে আলোচনা করেন। বিখ্যাত উদ্ধৃতি: Our birth is but a sleep and a forgetting এবং The child is father of the Man (মূলত My Heart Leaps Up কবিতা থেকে, এই Ode-এর epigraph হিসেবে ব্যবহৃত)।

❧ অন্যান্য কবিতা

The Solitary Reaper: স্কটল্যান্ডের এক হাইল্যান্ড তরুণী একাকী ফসল কাটতে কাটতে গান গাইছে — কবি তাঁর গান শুনে মুগ্ধ। বিখ্যাত উদ্ধৃতি: The music in my heart I bore / Long after it was heard no more। Michael: গ্রামীণ জীবনের এক বৃদ্ধ মেষপালকের করুণ কাহিনী। The Excursion (1814): এটি প্রকাশের পর থেকেই Wordsworth-এর কাব্যপ্রতিভার অবনতি শুরু হয়। London 1802: Milton-কে উদ্দেশ্য করে লেখা — Thy soul was like a star, and dwelt apart। My Heart Leaps Up: সেই বিখ্যাত The child is father of the Man উদ্ধৃতিটি এখানে। Written in March, The World is Too Much with Us, Ruth, An Evening Walk, Descriptive Sketches (১৭৯৩, প্রথম প্রকাশিত রচনা) ইত্যাদি।

Wordsworth-এর কাব্যদর্শন

Wordsworth-এর মতে কবিতা সৃষ্টির প্রক্রিয়া (Process of Poetic Creation) চারটি ধাপে হয়: (a) Observation — প্রকৃতি পর্যবেক্ষণ, (b) Recollection — স্মৃতিচারণা, (c) Meditation — ধ্যান, (d) Composition — রচনা। তাঁর মতে Nature is both law and impulse (প্রকৃতি একইসাথে নিয়ম ও প্রেরণা)। তিনি বিশ্বাস করতেন Every great poet is a teacher এবং Let nature be your teacher।

বিখ্যাত কবিতা

❧ The Rime of the Ancient Mariner (1798)

Coleridge-এর সর্বশ্রেষ্ঠ কবিতা। ৭টি Part-এ বিভক্ত। Lyrical Ballads-এ এটি অন্তর্ভুক্ত ছিল। একজন বৃদ্ধ নাবিক (Ancient Mariner) একটি বিয়ের অতিথিকে (Wedding Guest) তাঁর সমুদ্রযাত্রার ভয়ংকর কাহিনী শোনান। তিনি একটি Albatross (একধরনের সামুদ্রিক পাখি) হত্যা করেন যা ছিল শুভ লক্ষণ। এরপর জাহাজে নেমে আসে অভিশাপ — পানিতে চারদিকে জল থাকা সত্ত্বেও একফোঁটা পানযোগ্য জল নেই: Water, water, every where / Nor any drop to drink। সহনাবিকরা সবাই মারা যায়। অবশেষে Mariner সমুদ্রের জলসাপদের সৌন্দর্যে মুগ্ধ হয়ে তাদের জন্য প্রার্থনা করেন এবং অভিশাপ থেকে মুক্ত হন। মূল বার্তা: He prayeth best, who loveth best / All things both great and small। মূল theme: guilt, redemption, love for all living things।

❧ Kubla Khan (1797)

এটি একটি অসমাপ্ত (fragment) romantic poem। Coleridge আফিম খেয়ে ঘুমানোর পর স্বপ্নে এই কবিতা দেখেন — মোঙ্গল শাসক ও চীনের সম্রাট Kubla Khan-এর গ্রীষ্মকালীন প্রাসাদ Xanadu-র বর্ণনা পড়ে তিনি এই স্বপ্ন দেখেন। ঘুম থেকে উঠে লেখা শুরু করেন, কিন্তু একজন person from Porlock এসে বাধা দেওয়ায় কবিতা অসমাপ্ত থেকে যায়। Road to Xanadu এবং Starlit Dome — এই দুটি phrase এই কবিতার সাথে সম্পর্কিত। কবিতায় অতিপ্রাকৃত পরিবেশ, স্বপ্নময় দৃশ্যকল্প এবং supernatural atmosphere বিদ্যমান।

❧ Christabel (অসমাপ্ত)

আরেকটি অসমাপ্ত কবিতা যেখানে Lamia (সর্পনারী) ও Vampire-এর myth ব্যবহৃত হয়েছে। Christabel নামের এক তরুণী রাতে একটি রহস্যময় নারী Geraldine-কে খুঁজে পায়। Geraldine আসলে একটি অশুভ শক্তি।

❧ Dejection: An Ode (1802)

কবি তাঁর সৃজনশীলতার ক্ষয়, জীবনের হতাশা এবং আনন্দ হারানোর বেদনা নিয়ে এই কবিতা রচনা করেন। Wordsworth-এর Intimations Ode-এর প্রতি সাড়া হিসেবেও এটি পড়া যায়।

Biographia Literaria (1817) — Coleridge-এর সমালোচনা গ্রন্থ

Coleridge-এর সবচেয়ে বিখ্যাত গদ্য রচনা — এটি একটি Literary Criticism গ্রন্থ। এই গ্রন্থে তিনি willing suspension of disbelief ধারণাটি প্রবর্তন করেন — অর্থাৎ পাঠক অবিশ্বাস্য বিষয়কে কবিতার খাতিরে বিশ্বাস করতে রাজি হয়। এখানে তিনি Imagination-কে দুই ভাগে ভাগ করেন: Primary Imagination (সাধারণ perception) ও Secondary Imagination (কবির সৃজনশীল কল্পনা)। NU সিলেবাসে Chapter 13 ও 14 অন্তর্ভুক্ত। Lyrical Ballads-এ Wordsworth-এর ভূমিকা ছিল familiar-কে unfamiliar করা, আর Coleridge-এর ভূমিকা ছিল supernatural-কে natural করে উপস্থাপন করা।

Robert Southey ছিলেন তৃতীয় Lake Poet। তিনি ১৮১৩ সালে Poet Laureate হন (Wordsworth-এর আগে)। তাঁর মৃত্যুর পর ১৮৪৩ সালে Wordsworth Poet Laureate হন। Southey-র কিছু উল্লেখযোগ্য রচনা: Thalaba the Destroyer, The Curse of Kehama, A Vision of Judgement। Byron তাঁর The Vision of Judgement-এ Southey-কে ব্যঙ্গ করেন। Southey একজন prolific prose writer-ও ছিলেন — Life of Nelson তাঁর বিখ্যাত জীবনী গ্রন্থ।

দ্বিতীয় প্রজন্মের তিনজন কবি — Byron, Shelley, Keats — সবাই অত্যন্ত অল্প বয়সে মৃত্যুবরণ করেন। ১৮২৫ সালের মধ্যেই তিনজনই মৃত। তাঁরা প্রথম প্রজন্মের তুলনায় অনেক বেশি বিদ্রোহী, আবেগপ্রবণ এবং রোমান্টিক ছিলেন। Byron-কে বলা হতো mad, bad and dangerous to know।

প্রধান রচনা

❧ Don Juan — Byron-এর শ্রেষ্ঠ কাব্য

Don Juan (উচ্চারণ: Don Joo-un) Byron-এর সবচেয়ে বিখ্যাত এবং সবচেয়ে দীর্ঘ কাব্য। এটি ottava rima stanza-য় (৮ লাইনের stanza, rhyme scheme: ABABABCC) রচিত। কাব্যটি একটি comic epic — Don Juan নামে এক স্প্যানিশ যুবকের বিচিত্র প্রেম ও দুঃসাহসিক অভিযানের কাহিনী। কিন্তু এটি শুধু প্রেমকাহিনী নয়, বরং একটি তীব্র সামাজিক ও রাজনৈতিক satire। Byron এখানে Wordsworth-কে ব্যঙ্গ করেছেন। কাব্যটির সুর ironic and satirical। Narrator হলেন একজন nameless narrator (Byron নিজে নন, যদিও অনেকে তাই মনে করেন)। Don Juan আসলে Childe Harold-এর একটি ironic replica। NU সিলেবাসে Canto 1 অন্তর্ভুক্ত।

❧ Childe Harold's Pilgrimage (1812–1818)

এটি Spenserian stanza-য় (৯ লাইনের stanza) রচিত আত্মজৈবনিক কাব্য। চারটি Canto-তে বিভক্ত। এটি প্রকাশের পরই Byron রাতারাতি বিখ্যাত হন। Childe Harold নামের এক বিরক্ত, ক্লান্ত, অসুখী যুবক ইউরোপ ভ্রমণ করে। Harold আসলে Byron-এর alter ego — এই ধরনের নায়ককেই বলা হয় Byronic Hero: tortured, dark-spirited, wry, intellectual, cynical, highly emotional, এবং proud।

❧ She Walks in Beauty

Byron-এর অন্যতম বিখ্যাত lyric। She walks in beauty, like the night — এই প্রথম লাইনটি পরীক্ষায় বারবার আসে। একজন সুন্দরী নারীর সৌন্দর্যকে রাতের অন্ধকার ও আলোর মিশ্রণের সাথে তুলনা করা হয়েছে। NU সিলেবাসে অন্তর্ভুক্ত।

❧ অন্যান্য রচনা

Hours of Idleness (১৮০৭, প্রথম কাব্যগ্রন্থ), The Siege of Corinth, Manfred (নাটক), Beppo, The Prisoner of Chillon, The Vision of Judgement (Southey-র বিদ্রূপ), Cain (নাটক)। মনে রাখুন: The Vision of Judgement Byron-এর নাটক নয়, এটি একটি কবিতা।

প্রধান রচনা

❧ Ode to the West Wind (1819)

Shelley-র সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতা। Terza rima (ABA BCB CDC DED EE) stanza-য় রচিত। পশ্চিমা বাতাসকে কবি destroyer and preserver উভয়ই বলেছেন। কবি চান বাতাস তাঁকে তার শক্তিতে উড়িয়ে নিয়ে যাক: Oh, lift me as a wave, a leaf, a cloud! / I fall upon the thorns of life! I bleed! শেষ লাইন সবচেয়ে বিখ্যাত: O Wind, If Winter comes, can Spring be far behind? — অর্থাৎ কষ্টের পর সুখ আসবেই। এটি political revolution-এর রূপক হিসেবেও পড়া যায়।

❧ Ozymandias (1818)

একটি sonnet। মরুভূমিতে একজন ভ্রমণকারী (traveller) Ozymandias নামের প্রাচীন মিশরীয় ফারাও Ramesses II-এর ভাঙা মূর্তি দেখতে পান। মূর্তির পাদদেশে (pedestal) লেখা: My name is Ozymandias, King of Kings — কিন্তু চারপাশে শুধু বিস্তীর্ণ মরুভূমি। মূল বার্তা: সব কিছুই ধ্বংসশীল, ক্ষমতা চিরস্থায়ী নয়। মূর্তির trunkless legs (শরীরবিহীন পা) এবং shattered visage (ভাঙা মুখ) বালিতে আধা ডোবা অবস্থায় পড়ে আছে। কবি নিজে মূর্তি দেখেননি, একজন traveller তাঁকে বলেছেন।

❧ Adonais (1821) — Keats-এর মৃত্যুশোক

Keats-এর অকালমৃত্যুতে শোকাহত হয়ে Shelley এই pastoral elegy রচনা করেন। ৫৫টি Spenserian stanza-য় ৪৯৫ লাইনে রচিত। শিরোনাম Adonais গ্রিক পুরাণের সুদর্শন যুবক Adonis থেকে নেওয়া। Shelley এটি Virgil-এর tenth Eclogue এবং Moschus-এর Bion-শোকগাথা অনুসরণে লিখেছেন। Milton-এর Lycidas-ও একটি আদর্শ ছিল। NU সিলেবাসে অন্তর্ভুক্ত।

❧ Prometheus Unbound (1820)

গ্রিক পুরাণের Prometheus-কে কেন্দ্র করে রচিত একটি lyrical drama। গ্রিক পুরাণে Prometheus মানবজাতির জন্য দেবতা Zeus-এর কাছ থেকে আগুন চুরি করেন এবং শাস্তি হিসেবে পাহাড়ে বাঁধা থাকেন। Shelley-র কাছে Prometheus হলো মানবতার champion — যে অত্যাচারের বিরুদ্ধে লড়াই করে। A Defense of Poetry-তে Shelley বলেন: Poets are the unacknowledged legislators of the world।

❧ অন্যান্য রচনা

To a Skylark (Our sweetest songs are those that tell of saddest thought), The Revolt of Islam (দীর্ঘ কাব্য, মূলত Laon and Cythna-র পরিমার্জিত রূপ), Queen Mab, Alastor or The Spirit of Solitude (720 লাইনের blank verse কাব্য), Hymn to Intellectual Beauty, Mont Blanc (The Sublime-এর সাথে encounter), The Masque of Anarchy, Men of England, The Necessity of Atheism, A Defense of Poetry (সমালোচনা গ্রন্থ), Epipsychidion, When the Lamp is Shattered, The Cenci (নাটক)।

বিখ্যাত Ode সমূহ (1819 — Keats-এর Great Year)

❧ Ode to a Nightingale

ইংরেজি সাহিত্যের সর্বশ্রেষ্ঠ ক্ষুদ্র কবিতা হিসেবে বিবেচিত। কবি রাতে বুলবুলের গান শুনে এক স্বপ্নময় জগতে হারিয়ে যান। প্রথম লাইন: My heart aches, and a drowsy numbness pains my sense, as though of hemlock I had drunk। কবি মনে করেন বুলবুল অমর: Thou wast not born for death, immortal Bird! F. Scott Fitzgerald তাঁর উপন্যাস Tender is the Night-এর নাম এই কবিতা থেকে নিয়েছেন। মূল theme: mortality vs. immortality, art vs. life।

❧ Ode on a Grecian Urn

প্রাচীন গ্রিসের একটি মাটির পাত্রকে (urn) কেন্দ্র করে রচিত। পাত্রে আঁকা ছবি চিরকাল স্থির থাকবে — প্রেমিক কখনো চুম্বন করতে পারবে না, কিন্তু প্রেমও শেষ হবে না। বিখ্যাত উদ্ধৃতি: Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter — অর্থাৎ মানুষ অজানাকে জানতে চায়। সর্বশেষ লাইন: Beauty is truth, truth beauty — সৌন্দর্যই সত্য, সত্যই সৌন্দর্য। মূল theme: the relationship between truth and beauty।

❧ Ode to Autumn (To Autumn)

শরৎকালের পরিপূর্ণ সৌন্দর্যের বর্ণনা। Season of mists and mellow fruitfulness — এই প্রথম লাইনটি অত্যন্ত বিখ্যাত। Keats-এর অন্যতম শ্রেষ্ঠ ode হিসেবে বিবেচিত। NU সিলেবাসে অন্তর্ভুক্ত।

❧ Ode on Melancholy

বিষণ্নতার সৌন্দর্য ও তার সাথে আনন্দের সম্পর্ক নিয়ে রচিত। Sitting careless on a granary floor / Thy hair soft-lifted by the winnowing wind — এই চিত্রকল্পটি বিখ্যাত। NU সিলেবাসে অন্তর্ভুক্ত।

❧ Ode to Psyche

গ্রিক পুরাণের Psyche-কে নিয়ে রচিত। মূল বিষয়: the expansion of consciousness — চেতনার বিস্তার। Narrator হলেন the author of the poem নিজে।

অন্যান্য প্রধান রচনা

❧ Endymion (1818)

Keats-এর প্রথম প্রধান কাব্য। গ্রিক পুরাণের Endymion — একজন মেষপালক যুবক যাকে চাঁদের দেবী Selene ভালোবাসতেন — তার কাহিনী অবলম্বনে ৪০০০ লাইনের erotic/allegorical romance। Heroic couplet-এ (iambic pentameter) রচিত। বিখ্যাত প্রথম লাইন: A thing of beauty is a joy forever। Keats নিজেও স্বীকার করেছেন এটি a feverish attempt ছিল।

❧ La Belle Dame Sans Merci

একটি medieval ballad — বিশ্বাসঘাতিনী এক সুন্দরী নারীর প্রেমে পড়ে এক নাইটের ধ্বংসের কাহিনী। Keats ballad stanza (quatrain, alternating iambic tetrameter ও trimeter) ব্যবহার করেছেন। NU সিলেবাসে অন্তর্ভুক্ত।

❧ On First Looking into Chapman's Homer

Keats-এর প্রথম কবিতা (sonnet)। George Chapman-এর Homer-এর ইংরেজি অনুবাদ পড়ে এই কবিতা রচিত। ১৮১৬ সালে লেখা, Examiner পত্রিকায় ১ ডিসেম্বর ১৮১৬-তে প্রকাশিত। NU সিলেবাসে অন্তর্ভুক্ত।

❧ অন্যান্য

Hyperion (epic, অসমাপ্ত), Lamia (গ্রিক পুরাণের সর্পনারী), Isabella or The Pot of Basil, The Eve of St. Agnes, Poems by John Keats (১৮১৭, প্রথম কাব্যগ্রন্থ)।

Keats-এর মতে: If poetry comes not as naturally as the leaves to a tree, it had better not come at all — গাছে যেমন স্বতঃস্ফূর্তভাবে পাতা গজায়, কবিতাও তেমনি কবির ভেতর থেকে স্বতঃস্ফূর্তভাবে আসা উচিত। Keats-এর কবিতার সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হলো Sensuousness — তাঁর কবিতা পাঠে পাঠকের five senses (পাঁচটি ইন্দ্রিয়) জাগ্রত হয়।

প্রধান রচনা

❧ Songs of Innocence (1789) ও Songs of Experience (1794)

Blake-এর সবচেয়ে বিখ্যাত দুটি কাব্যগ্রন্থ — একটি শৈশবের নিষ্পাপ দৃষ্টিভঙ্গি থেকে, অন্যটি প্রাপ্তবয়স্ক অভিজ্ঞতার তিক্ত দৃষ্টিভঙ্গি থেকে লেখা। Songs of Innocence ও Songs of Experience মূলত the loss of childhood and discovery of the adult world — শৈশব হারানো এবং প্রাপ্তবয়স্ক জগতের আবিষ্কার — এই theme explore করে। একই বিষয়ে দুই ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গির তুলনামূলক কবিতা রয়েছে: যেমন উভয়েই The Chimney Sweeper, Holy Thursday, Nurse's Song রয়েছে। NU সিলেবাসে উভয় গ্রন্থ থেকে নির্বাচিত কবিতা অন্তর্ভুক্ত।

Songs of Innocence-এর গুরুত্বপূর্ণ কবিতা: Introduction, The Echoing Green, The Chimney Sweeper, Holy Thursday, The Lamb (Little lamb, who made thee?), The Divine Image, The Little Black Boy (সকল মানুষের সমতার পক্ষে)।

Songs of Experience-এর গুরুত্বপূর্ণ কবিতা: Introduction, Earth's Answer, The Garden of Love, The Chimney Sweeper, Holy Thursday, The Tyger (Tyger Tyger, burning bright — Blake-এর সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতা), London (লন্ডনের দরিদ্র শ্রমিকদের দুর্দশার চিত্র), The Sick Rose, The Human Abstract।

❧ অন্যান্য রচনা

The Marriage of Heaven and Hell (একটি theological গ্রন্থ — The road of excess leads to the palace of wisdom), Milton: A Poem, Visions of the Daughters of Albion। মনে রাখুন: Songs of Blood and Sword — এটি Blake-এর নয়, পাকিস্তানের Fatima Bhutto-র। Castle of Indolence — এটিও Blake-এর নয়, James Thomson-এর (1748)।

Charles Lamb ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে বিখ্যাত essayist-দের একজন। তাঁকে Prince among English Essayists বলা হয়। তিনি চিরকুমার (never married) ছিলেন। Christ's Hospital (The Bluecoat School)-এ Coleridge-এর সাথে তাঁর বন্ধুত্ব হয়। তিনি Elia ছদ্মনামে (pen name) প্রবন্ধ লিখতেন। তাঁর বিখ্যাত গ্রন্থ: Essays of Elia (1823) এবং The Last Essays of Elia (1833)। Lamb, Leigh Hunt এবং Hazlitt — এই তিনজনকে বলা হয় Essayists। Rosamund Gray তাঁর একটি short romantic novel। Tales from Shakespeare (শিশুদের জন্য Shakespeare-এর গল্প) তাঁর অন্যতম বিখ্যাত রচনা। Witches and Other Night Fears (1821) আরেকটি উল্লেখযোগ্য রচনা। Mrs. Battle's Opinions on Whist তাঁর Essays of Elia-র একটি বিখ্যাত প্রবন্ধ।

William Hazlitt ছিলেন Romantic যুগের অন্যতম শ্রেষ্ঠ সমালোচক ও প্রাবন্ধিক। জন্ম: 10 April, 1778, Maidstone, Kent, England। তিনি humanistic essay-র জন্য বিখ্যাত। তাঁর বিখ্যাত রচনা: Going on a Journey (ভ্রমণের আনন্দ নিয়ে), On the Pleasure of Hating, Characters of Shakespeare's Plays, The Spirit of the Age, Lectures on the English Poets, Table Talk। Of Poetry in General প্রবন্ধে তিনি বলেন কবিতা আসে strong feeling থেকে। William Hazlitt কবিতাকে বলেন an imitation of nature।

Thomas De Quincey Romantic যুগের একজন বিখ্যাত গদ্যলেখক যিনি the workings of the mind in flux — মনের অবিরাম কার্যকলাপ — নিয়ে নতুন ধরনের novelistic language তৈরি করেন (যদিও Jane Austen-ও এ কৃতিত্বের দাবিদার)। তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত রচনা: Confessions of an English Opium-Eater (1821) — আফিম সেবনের অভিজ্ঞতার আত্মজৈবনিক বর্ণনা। তিনি নিজে আফিমে আসক্ত ছিলেন।

Sir Walter Scott ইংরেজি সাহিত্যে Historical Novel-এর জনক। তিনি Scotland-এর ইতিহাস ও সংস্কৃতি নিয়ে একের পর এক historical novel লিখেছেন যেগুলো Waverley Novels নামে পরিচিত (কারণ প্রথম উপন্যাসটির নাম ছিল Waverley, 1814)। তাঁর অন্যান্য উল্লেখযোগ্য উপন্যাস: Ivanhoe (1820, মধ্যযুগীয় ইংল্যান্ডের পটভূমিতে), Rob Roy, The Heart of Midlothian, Kenilworth, The Talisman। তিনি Maria Edgeworth-এর সাথে historical novelist হিসেবে তুলনীয়। Scott ১৮৩২ সালে মারা যান, যা Romantic Period-এর সমাপ্তি চিহ্নিত করে।

Jane Austen Romantic যুগের সবচেয়ে বিখ্যাত ঔপন্যাসিক, যদিও তাঁর উপন্যাসগুলো Romantic কবিতার মতো আবেগতাড়িত নয়, বরং বাস্তববাদী ও সমাজচিত্রমূলক। তিনি Romantic Period-এ থেকেও Realism-এর পথিকৃৎ। তাঁর ছয়টি প্রধান উপন্যাস: Pride and Prejudice (1813), Sense and Sensibility (1811), Emma (1815), Persuasion (1817, মরণোত্তর), Mansfield Park (1814), Northanger Abbey (1817, মরণোত্তর)। Jane Austen developed a new novelistic language for the workings of the mind in flux — মনের অবিরাম কার্যপ্রক্রিয়ার ভাষা।

Mary Shelley ছিলেন P.B. Shelley-র স্ত্রী এবং William Godwin ও Mary Wollstonecraft-এর কন্যা। তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত রচনা Frankenstein or The Modern Prometheus (1818) — ইংরেজি সাহিত্যের প্রথম Science Fiction / Gothic Novel হিসেবে বিবেচিত। এটি একজন বিজ্ঞানী Victor Frankenstein-এর কাহিনী যিনি কৃত্রিমভাবে একটি দানবীয় প্রাণী সৃষ্টি করেন যা পরে তাঁর ধ্বংসের কারণ হয়। মনে রাখুন: Frankenstein বিজ্ঞানীর নাম, দানবের নয়।

Romantic কবিদের তুলনামূলক চিত্র

1. Romantic Period কোন সালে শুরু হয়?

A) 1785

B) 1798

C) 1800

D) 1805

✔ Correct: B) 1798

Lyrical Ballads (1798) প্রকাশের মধ্য দিয়ে Romantic Period শুরু।

2. Lyrical Ballads কারা যৌথভাবে লিখেছেন?

A) Blake & Byron

B) Shelley & Keats

C) Wordsworth & Coleridge

D) Lamb & Hazlitt

✔ Correct: C) Wordsworth & Coleridge

Lyrical Ballads (1798) Wordsworth ও Coleridge-এর যৌথ কাব্যগ্রন্থ।

3. Lyrical Ballads-এ মোট কতটি কবিতা ছিল?

A) 19

B) 20

C) 23

D) 25

✔ Correct: C) 23

১৯টি Wordsworth-এর, ৪টি Coleridge-এর = মোট ২৩টি।

4. Poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings — কার উক্তি?

A) Keats

B) Wordsworth

C) Shelley

D) Coleridge

✔ Correct: B) Wordsworth

Preface to Lyrical Ballads (1800)-এ Wordsworth এই সংজ্ঞা দেন।

5. Wordsworth কত সালে Poet Laureate হন?

A) 1830

B) 1839

C) 1843

D) 1850

✔ Correct: C) 1843

Robert Southey-র মৃত্যুর পর ১৮৪৩ সালে, ৭৩ বছর বয়সে।

6. The Prelude কবিতাটি কতগুলো Book-এ বিভক্ত?

A) 10

B) 12

C) 14

D) 16

✔ Correct: C) 14

The Prelude-র চূড়ান্ত সংস্করণ ১৪টি Book-এ বিভক্ত।

7. The Prelude-এর subtitle কী?

A) A Poet's Journey

B) Growth of a Poet's Mind

C) Nature and Imagination

D) The Romantic Soul

✔ Correct: B) Growth of a Poet's Mind

The Prelude: or, Growth of a Poet's Mind — Wordsworth-এর আত্মজৈবনিক কাব্য।

8. The Prelude মূলত কোন বৃহত্তর কাব্যের অংশ হিসেবে পরিকল্পিত ছিল?

A) The Excursion

B) The Recluse

C) Yarrow Revisited

D) Peter Bell

✔ Correct: B) The Recluse

The Prelude ছিল The Recluse-র prefatory poem।

9. Wordsworth-কে কোন বিশ্ববিদ্যালয় Doctor of Civil Law ডিগ্রি দেয়?

A) Cambridge

B) Oxford

C) Edinburgh

D) London

✔ Correct: B) Oxford

Oxford বিশ্ববিদ্যালয় তাঁকে সম্মানসূচক DCL ডিগ্রি প্রদান করে।

10. Tintern Abbey কবিতাটি কোন ধরনের?

A) Ballad

B) Sonnet

C) Dramatic monologue

D) Epic

✔ Correct: C) Dramatic monologue

Tintern Abbey একটি dramatic monologue/dramatic lyric, blank verse-এ রচিত।

11. Romantic যুগে কোন কবি Supernatural-কে তাঁর theme হিসেবে বেছে নিয়েছেন?

A) Wordsworth

B) Keats

C) Byron

D) Coleridge

✔ Correct: D) Coleridge

Coleridge হলেন Poet of Supernaturalism।

12. Willing suspension of disbelief ধারণাটি কে প্রবর্তন করেন?

A) Dryden

B) Coleridge

C) T.S. Eliot

D) Arnold

✔ Correct: B) Coleridge

Biographia Literaria (1817) গ্রন্থে Coleridge এই ধারণা প্রবর্তন করেন।

13. The Rime of the Ancient Mariner কবিতায় Mariner কোন পাখি হত্যা করেন?

A) Hawk

B) Nightingale

C) Dove

D) Albatross

✔ Correct: D) Albatross

Mariner একটি Albatross (সামুদ্রিক পাখি) হত্যা করেন যা অভিশাপ ডেকে আনে।

14. Kubla Khan কবিতাটি কীভাবে রচিত হয়?

A) দীর্ঘ গবেষণায়

B) আফিম খেয়ে স্বপ্নে

C) ভ্রমণ করে

D) বন্ধুর অনুরোধে

✔ Correct: B) আফিম খেয়ে স্বপ্নে

Kubla Khan হলো Coleridge-এর opium dream — আফিম খেয়ে ঘুমিয়ে স্বপ্নে দেখা।

15. Coleridge-এর বিখ্যাত prose work কোনটি?

A) Kubla Khan

B) Christabel

C) The Rime of the Ancient Mariner

D) Biographia Literaria

✔ Correct: D) Biographia Literaria

Biographia Literaria (1817) Coleridge-এর literary criticism গ্রন্থ।

16. Childe Harold's Pilgrimage কে লিখেছেন?

A) Blake

B) Shelley

C) Byron

D) Keats

✔ Correct: C) Byron

Lord Byron Childe Harold's Pilgrimage লিখে রাতারাতি বিখ্যাত হন।

17. Don Juan কোন ধরনের stanza-য় রচিত?

A) Spenserian

B) Terza rima

C) Ottava rima

D) Ballad stanza

✔ Correct: C) Ottava rima

Don Juan ottava rima (৮ লাইন, ABABABCC) stanza-য় রচিত।

18. She Walks in Beauty, like the night — এটি কার কবিতা?

A) Shelley

B) Keats

C) Byron

D) Wordsworth

✔ Correct: C) Byron

Byron-এর She Walks in Beauty কবিতার বিখ্যাত প্রথম লাইন।

19. Byron-কে mad, bad, and dangerous to know কে বলেছিলেন?

A) Mary Shelley

B) Lady Caroline Lamb

C) Dorothy Wordsworth

D) Fanny Brawne

✔ Correct: B) Lady Caroline Lamb

Lady Caroline Lamb Byron সম্পর্কে এই বিখ্যাত মন্তব্য করেন।

20. Shelley কোন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বহিষ্কৃত হন?

A) Cambridge

B) Edinburgh

C) Oxford

D) London

✔ Correct: C) Oxford

The Necessity of Atheism লেখার জন্য Shelley Oxford থেকে expelled হন।

21. Ode to the West Wind কোন stanza-য় রচিত?

A) Rime royal

B) Ottava rima

C) Terza rima

D) Spenserian

✔ Correct: C) Terza rima

Shelley Terza rima (ABA BCB CDC DED EE) ব্যবহার করেন।

22. If Winter comes, can Spring be far behind? — কোন কবিতা থেকে?

A) To a Skylark

B) Ode to the West Wind

C) Ozymandias

D) Adonais

✔ Correct: B) Ode to the West Wind

Shelley-র Ode to the West Wind-এর শেষ লাইন।

23. Ozymandias কবিতায় ভাঙা মূর্তিটি কোথায় আছে?

A) পাহাড়ে

B) নদীর ধারে

C) মরুভূমিতে

D) উপত্যকায়

✔ Correct: C) মরুভূমিতে

Ozymandias-এর ভাঙা মূর্তি একটি desert/মরুভূমিতে।

24. Adonais কবিতায় কার মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করা হয়েছে?

A) Wordsworth

B) Keats

C) Byron

D) Coleridge

✔ Correct: B) Keats

Shelley Keats-এর মৃত্যুতে শোকাহত হয়ে Adonais pastoral elegy রচনা করেন।

25. Poets are the unacknowledged legislators of the world — কার উক্তি?

A) Wordsworth

B) Keats

C) Shelley

D) Byron

✔ Correct: C) Shelley

A Defense of Poetry-তে Shelley এই বিখ্যাত উক্তি করেন।

26. Keats কত বছর বয়সে মারা যান?

A) 25

B) 26

C) 29

D) 30

✔ Correct: A) 25

Keats ১৮২১ সালে ২৫ বছর বয়সে Rome-এ TB-তে মারা যান।

27. A thing of beauty is a joy forever — কোন কবিতার প্রথম লাইন?

A) Ode to Autumn

B) Ode to Psyche

C) Endymion

D) La Belle Dame Sans Merci

✔ Correct: C) Endymion

Endymion (1818) কবিতার বিখ্যাত প্রথম লাইন।

28. Beauty is truth, truth beauty — কোন কবিতায় আছে?

A) Ode to a Nightingale

B) Ode on a Grecian Urn

C) Ode to Autumn

D) Endymion

✔ Correct: B) Ode on a Grecian Urn

Keats-এর Ode on a Grecian Urn-এর শেষ লাইন।

29. Keats-কে Keats was a Greek কে বলেছেন?

A) Byron

B) Wordsworth

C) Shelley

D) Lamb

✔ Correct: C) Shelley

P.B. Shelley Keats সম্পর্কে এই মন্তব্য করেন।

30. La Belle Dame Sans Merci কোন ধরনের কবিতা?

A) Sonnet

B) Ode

C) Elegy

D) Ballad

✔ Correct: D) Ballad

Keats-এর La Belle Dame Sans Merci একটি medieval ballad।

31. Negative Capability ধারণাটি কার সাথে সম্পর্কিত?

A) Shelley

B) Browning

C) Yeats

D) Keats

✔ Correct: D) Keats

Keats Negative Capability ধারণার প্রবর্তক।

32. Songs of Innocence and Songs of Experience কে লিখেছেন?

A) Wordsworth

B) Blake

C) Byron

D) Keats

✔ Correct: B) Blake

William Blake Songs of Innocence (1789) ও Songs of Experience (1794) লিখেছেন।

33. William Blake কোন দুটি পেশায় নিয়োজিত ছিলেন?

A) Poet & Doctor

B) Poet & Painter

C) Poet & Lawyer

D) Poet & Teacher

✔ Correct: B) Poet & Painter

Blake ছিলেন একাধারে Poet ও Painter।

34. Prince among English Essayists কাকে বলা হয়?

A) Bacon

B) Hazlitt

C) Lamb

D) Huxley

✔ Correct: C) Lamb

Charles Lamb-কে Prince among English Essayists বলা হয়।

35. Essays of Elia কার রচনা?

A) Hazlitt

B) De Quincey

C) Lamb

D) Hunt

✔ Correct: C) Lamb

Charles Lamb Elia ছদ্মনামে Essays of Elia (1823) লিখেছেন।

36. ইংরেজি কবিদের মধ্যে কে আফিমে আসক্ত ছিলেন?

A) Coleridge

B) Shelley

C) Keats

D) Pearl S. Buck

✔ Correct: A) Coleridge

Coleridge আফিমে আসক্ত (addicted to opium) ছিলেন।

37. Prometheus Unbound কে লিখেছেন?

A) Coleridge

B) Keats

C) Byron

D) Shelley

✔ Correct: D) Shelley

P.B. Shelley Prometheus Unbound (1820) lyrical drama লিখেছেন।

38. Frankenstein কে লিখেছেন?

A) Jane Austen

B) Mary Shelley

C) Charlotte Bronte

D) Maria Edgeworth

✔ Correct: B) Mary Shelley

Mary Shelley Frankenstein or The Modern Prometheus (1818) লিখেছেন।

39. Historical Novel-এর জনক কে?

A) Jane Austen

B) Charles Dickens

C) Sir Walter Scott

D) Thomas Hardy

✔ Correct: C) Sir Walter Scott

Sir Walter Scott Historical Novel-এর জনক, Waverley (1814) প্রথম historical novel।

40. Shelley কীভাবে মারা যান?

A) TB

B) যুদ্ধে

C) নৌকাডুবিতে

D) আত্মহত্যা

✔ Correct: C) নৌকাডুবিতে

Shelley ১৮২২ সালে ইতালিতে নৌকাডুবিতে মারা যান, বয়স ২৯।

Key Quotes — পরীক্ষায় বারবার আসে

Glossary — পরিভাষা

✿ ❦ ✿ ❦ ✿

— The English Gazette: The Romantic Period (1798–1832) — সমাপ্ত —