বহুব্রীহি সমাস
◆ ১. সংজ্ঞা ও মূল ধারণা
সংজ্ঞা: যে সমাসে সমস্যমান পদগুলোর কোনোটির অর্থ প্রকাশ না পেয়ে, পূর্বপদ ও উত্তরপদ একত্রে মিলে সম্পূর্ণ ভিন্ন তৃতীয় কোনো ব্যক্তি, বস্তু বা ধারণাকে নির্দেশ করে, তাকে বহুব্রীহি সমাস বলে। |
বহুব্রীহি সমাসের বিশেষত্ব: এই সমাসে পূর্বপদ ও উত্তরপদ — কোনো পদই নিজের আক্ষরিক অর্থে ব্যবহৃত হয় না। দুটি পদ মিলে সম্পূর্ণ তৃতীয় একটি সত্তা বোঝায়। এজন্য একে 'অন্যপদপ্রধান' সমাস বলে।
নামকরণ: "বহুব্রীহি" শব্দটি নিজেই এই সমাসের উদাহরণ — বহু + ব্রীহি = বহু ব্রীহি (ধান) আছে যার → ধনী ব্যক্তি। পূর্বপদ 'বহু' বা উত্তরপদ 'ব্রীহি' কোনোটাই নিজের অর্থে নেই — বোঝাচ্ছে তৃতীয় একজন ধনীকে। |
◆ ২. বহুব্রীহি সমাস চেনার পদ্ধতি
▸ ২.১ ব্যাসবাক্য পরীক্ষা (সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য)
ব্যাসবাক্য তৈরি করুন এবং শেষ শব্দটি দেখুন:
→ 'যার', 'যে', 'যাতে', 'যিনি', 'যার মধ্যে', 'যার দ্বারা' → বহুব্রীহি
→ 'যে', 'যা' (একই বস্তু) → কর্মধারয় বা তৎপুরুষ
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | ব্যাসবাক্যের শেষ | নির্ণয় |
নীলকণ্ঠ | নীল কণ্ঠ আছে যার (শিব) | যার → তৃতীয় সত্তা | ✔ বহুব্রীহি |
নীলকমল | নীল যে কমল | কমল নিজেই | ✘ কর্মধারয় |
দশানন | দশ আনন আছে যার (রাবণ) | যার → তৃতীয় সত্তা | ✔ বহুব্রীহি |
মহাকাব্য | মহৎ যে কাব্য | কাব্য নিজেই | ✘ কর্মধারয় |
চতুর্ভুজ | চার ভুজ আছে যার (বিষ্ণু) | যার → তৃতীয় সত্তা | ✔ বহুব্রীহি |
বনগমন | বনে গমন | গমন নিজেই | ✘ তৎপুরুষ |
হাতেখড়ি | হাতে খড়ি দেওয়া হয় যে অনুষ্ঠানে | যে → তৃতীয় সত্তা | ✔ বহুব্রীহি |
রাজপুত্র | রাজার পুত্র | পুত্র নিজেই | ✘ তৎপুরুষ |
পরীক্ষার টিপস: মূল সূত্র: ব্যাসবাক্যে 'যার / যে / যাতে / যিনি / যার মধ্যে' — এই শব্দগুলো দিয়ে তৃতীয় কেউ বোঝালেই বহুব্রীহি। |
▸ ২.২ অন্যপদপ্রধানতা পরীক্ষা
যদি সমস্তপদের অর্থ পূর্বপদ বা উত্তরপদের নিজস্ব অর্থের বাইরে যায় এবং সম্পূর্ণ নতুন তৃতীয় সত্তা বোঝায় — তবে বহুব্রীহি।
সমস্তপদ | পূর্বপদের অর্থ | উত্তরপদের অর্থ | সমস্তপদের অর্থ | নির্ণয় |
পীতাম্বর | পীত = হলুদ | অম্বর = বস্ত্র | কৃষ্ণ / বিষ্ণু (ব্যক্তি) | বহুব্রীহি |
বজ্রপাণি | বজ্র = অস্ত্র | পাণি = হাত | ইন্দ্র (দেবতা) | বহুব্রীহি |
সুনজর | সু = ভালো | নজর = দৃষ্টি | ভালো দৃষ্টিসম্পন্ন | বহুব্রীহি |
◆ ৩. বহুব্রীহি সমাসের প্রকারভেদ ও বিস্তারিত উদাহরণ
▸ ৩.১ সমানাধিকরণ বহুব্রীহি
সংজ্ঞা: যে বহুব্রীহি সমাসে পূর্বপদ ও উত্তরপদ উভয়ই একই বিভক্তিতে (সাধারণত প্রথমা বিভক্তিতে) থাকে, তাকে সমানাধিকরণ বহুব্রীহি বলে। এটি সবচেয়ে বেশি প্রচলিত প্রকার। |
উপবিভাগ ক — দেব-দেবী ও পৌরাণিক চরিত্র:
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | যাকে বোঝায় | বিশেষ তথ্য |
নীলকণ্ঠ | নীল কণ্ঠ আছে যার | শিব | বিষ খেয়ে কণ্ঠ নীল হয়েছিল |
পীতাম্বর | পীত অম্বর আছে যার | বিষ্ণু / কৃষ্ণ | হলুদ বস্ত্রধারী দেবতা |
বজ্রপাণি | বজ্র পাণিতে আছে যার | ইন্দ্র | বজ্রাস্ত্রধারী দেবরাজ |
পদ্মনাভ | পদ্ম নাভিতে আছে যার | বিষ্ণু | নাভি থেকে পদ্ম উৎপন্ন |
চন্দ্রশেখর | চন্দ্র শেখরে আছে যার | শিব | মাথায় চাঁদ ধারণকারী |
কমলাক্ষ | কমল অক্ষি আছে যার | বিষ্ণু / কৃষ্ণ | পদ্মের মতো চোখ |
গজানন | গজ আনন আছে যার | গণেশ | হাতির মুখবিশিষ্ট দেবতা |
মহাদেব | মহৎ দেব যে | শিব | দেবতার মধ্যে শ্রেষ্ঠ |
ষণ্মুখ | ষট্ মুখ আছে যার | কার্তিকেয় | ছয় মুখধারী দেবতা |
চতুর্মুখ | চার মুখ আছে যার | ব্রহ্মা | সৃষ্টিকর্তা — চার মুখ |
শূলপাণি | শূল পাণিতে আছে যার | শিব | ত্রিশূলধারী |
চক্রপাণি | চক্র পাণিতে আছে যার | বিষ্ণু | সুদর্শনচক্রধারী |
শঙ্খপাণি | শঙ্খ পাণিতে আছে যার | বিষ্ণু | শঙ্খধারী |
বিশালাক্ষী | বিশাল অক্ষি আছে যার | দেবী দুর্গা | বড় চোখওয়ালী দেবী |
ত্রিলোচন | তিন লোচন আছে যার | শিব | তৃতীয় নয়নধারী |
চতুর্ভুজ | চার ভুজ আছে যার | বিষ্ণু | চার হাতধারী দেবতা |
উপবিভাগ খ — মানুষ ও প্রাণীজগৎ:
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
মহাত্মা | মহৎ আত্মা আছে যার | মহান আত্মার অধিকারী |
সুলোচনা | সুন্দর লোচন আছে যার | সুন্দর চোখের নারী |
কৃষ্ণকেশ | কৃষ্ণ কেশ আছে যার | কালো চুলের মানুষ |
মহাবাহু | মহৎ বাহু আছে যার | দীর্ঘ বাহুর অধিকারী (বীর) |
দীর্ঘজীবী | দীর্ঘ জীবন আছে যার | দীর্ঘায়ু ব্যক্তি |
সুবুদ্ধি | সুন্দর বুদ্ধি আছে যার | বুদ্ধিমান মানুষ |
একচোখা | এক চোখ আছে যার | কানা ব্যক্তি / একপক্ষপাতী |
বিষদাঁত | বিষ দাঁতে আছে যার | বিষধর সাপ |
লম্বকান | লম্বা কান আছে যার | গাধা / হাতি |
সুকণ্ঠ | সুন্দর কণ্ঠ আছে যার | মিষ্টি গলার মানুষ |
চিকনগাল | চিকন গাল আছে যার | সুন্দর মুখের মানুষ |
কুঁজোপিঠ | কুঁজো পিঠ আছে যার | কুঁজো মানুষ |
তারাচোখ | তারার মতো চোখ আছে যার | উজ্জ্বল চোখের মানুষ |
ধারালোদাঁত | ধারালো দাঁত আছে যার | শিকারি প্রাণী |
উপবিভাগ গ — বিশেষণাত্মক ও গুণবাচক:
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
জিতেন্দ্রিয় | জিত হয়েছে ইন্দ্রিয় যার | ইন্দ্রিয়জয়ী, সংযমী |
মনোহর | মন হরণ করে যে | আকর্ষণীয়, মনোরম |
প্রাণপ্রিয় | প্রাণের মতো প্রিয় যে | অত্যন্ত প্রিয় |
হৃষ্টপুষ্ট | হৃষ্ট ও পুষ্ট যে | সুস্থ-সবল ও প্রাণবন্ত |
অকালপক্ব | অকালে পক্ব হয়েছে যে | অপরিণত বয়সে চালাক |
শান্তশিষ্ট | শান্ত ও শিষ্ট যে | ভদ্র ও নম্র |
সহৃদয় | সহ হৃদয় আছে যার | দয়ালু, সহানুভূতিশীল |
নিরীহ | নির ইহ (ইচ্ছা) নেই যার | ক্ষতিহীন, সরল |
ষোলআনা | ষোল আনা পূর্ণ হয়েছে যাতে | সম্পূর্ণ, পুরোপুরি |
দুর্মুখ | দুর্ (মন্দ) মুখ আছে যার | কটুভাষী মানুষ |
মিষ্টিভাষী | মিষ্টি ভাষা আছে যার | মিষ্টি কথাবলা মানুষ |
বিষণ্নমুখ | বিষণ্ন মুখ আছে যার | মনমরা মানুষ |
▸ ৩.২ ব্যাধিকরণ বহুব্রীহি
সংজ্ঞা: যে বহুব্রীহি সমাসে পূর্বপদ ও উত্তরপদ ভিন্ন ভিন্ন বিভক্তিতে ব্যবহৃত হয় — অর্থাৎ ব্যাসবাক্যে পদ দুটো আলাদা বিভক্তিযুক্ত থাকে — তাকে ব্যাধিকরণ বহুব্রীহি বলে। |
উপবিভাগ ক — শারীরিক ও মানসিক অবস্থা:
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | বিভক্তি | অর্থ |
মাথাব্যথা | মাথায় ব্যথা আছে যার | সপ্তমী + প্রথমা | মাথায় যন্ত্রণা |
বুকভরা | বুক ভরা আছে যার | সপ্তমী + প্রথমা | প্রচুর অনুভূতি |
চোখধাঁধানো | চোখ ধাঁধায় যার | কর্ম + ক্রিয়া | দৃষ্টিবিভ্রান্তিকর |
মনমরা | মন মরে গেছে যার | প্রথমা + ক্রিয়া | বিষণ্ন, মনমরা |
পেটমোটা | পেটে মোটা হয়েছে যে | সপ্তমী + বিশেষণ | স্থূলকায় পেটের |
মাথাভারী | মাথায় ভারী যে | সপ্তমী + বিশেষণ | অহংকারী |
গলাশুকনো | গলা শুকিয়ে আছে যার | প্রথমা + ক্রিয়া | তৃষ্ণার্ত |
উপবিভাগ খ — সামাজিক ও পেশাগত:
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
হাতেখড়ি | হাতে খড়ি দেওয়া হয় যে অনুষ্ঠানে | শিক্ষার শুরুর অনুষ্ঠান |
পকেটমার | পকেট থেকে মারে (চুরি করে) যে | পকেটচোর |
গলাকাটা | গলা কাটে যে | প্রতারক / অত্যধিক মূল্যাদায়ী |
মাথামোটা | মাথায় মোটা যে (বুদ্ধিহীন) | বোকা মানুষ |
কানপাতলা | কানে পাতলা (সহজে বিশ্বাসী) যে | সহজ বিশ্বাসী |
হাতসাফাই | হাত সাফ করে যে | চতুর, চোর |
পেটকাটা | পেট কাটে যে | ঘুষখোর / শোষক |
মুখচোরা | মুখে চোরা (লুকায়) যে | লাজুক, অন্তর্মুখী |
মুখরা | মুখে রা (কথা) বেশি যার | বাচাল মানুষ |
হাতভারী | হাতে ভারী যে | কৃপণ |
উপবিভাগ গ — প্রকৃতি ও বস্তু সংক্রান্ত:
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
বুকফাটা | বুক ফেটে যায় যাতে | অত্যন্ত কষ্টদায়ক |
মাথানত | মাথা নত হয়েছে যে অবস্থায় | বিনম্র অবস্থা |
নদীমাতৃক | নদী মাতা যার | বাংলাদেশ (নদীর দেশ) |
চোখজুড়ানো | চোখ জুড়িয়ে দেয় যা | চমৎকার দৃশ্য |
বুকফোলানো | বুক ফুলিয়ে দেয় যা | গর্বের বিষয় |
চোখমুখ | চোখে মুখে যা প্রকাশ পায় | মুখের অভিব্যক্তি |
▸ ৩.৩ ব্যতিহার বহুব্রীহি
সংজ্ঞা: যে বহুব্রীহি সমাসে পূর্বপদ ও উত্তরপদ হিসেবে একই মূল শব্দ দুইবার ব্যবহৃত হয় এবং পারস্পরিক বা যুগপৎ কোনো কাজ সম্পন্ন হওয়া বোঝায়, তাকে ব্যতিহার বহুব্রীহি বলে। এখানে সাধারণত 'আ' বা 'ই' প্রত্যয় যুক্ত হয়। |
উপবিভাগ ক — লড়াই ও সংঘর্ষমূলক:
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
হাতাহাতি | হাতে হাতে যে মারামারি | হাতে হাতে লড়াই |
মারামারি | মারে মারে যে কাজ | পরস্পরে প্রহার |
লাঠালাঠি | লাঠিতে লাঠিতে যে মারামারি | লাঠি দিয়ে লড়াই |
কিলাকিলি | কিলে কিলে যে মারামারি | কিলের লড়াই |
চাপড়াচাপড়ি | চাপড়ে চাপড়ে যে কাজ | পরস্পরে চড় মারা |
ঘুষাঘুষি | ঘুষে ঘুষে যে মারামারি | ঘুষির লড়াই |
লাথালাথি | লাথিতে লাথিতে যে কাজ | পরস্পরে লাথি মারা |
তলোয়ারবাজি | তলোয়ারে তলোয়ারে যে লড়াই | তরবারি যুদ্ধ |
উপবিভাগ খ — আদান-প্রদান ও সামাজিক কাজ:
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
কানাকানি | কানে কানে যে কথা হয় | গোপন পরামর্শ |
দেখাদেখি | দেখে দেখে যে কাজ | পরস্পর অনুকরণ / দেখা |
ধরাধরি | ধরে ধরে যে কাজ | পরস্পর ধরে টানা |
টানাটানি | টানে টানে যে কাজ | পরস্পরে টানা |
কাড়াকাড়ি | কেড়ে কেড়ে যে নেওয়া | পরস্পর কেড়ে নেওয়া |
ছোড়াছুড়ি | ছুড়ে ছুড়ে যে কাজ | পরস্পরে ছোড়া |
দেওয়ানেওয়া | দিতে নিতে যে কাজ | আদান-প্রদান |
কোলাকুলি | কোলে কোলে যে মিলন | পরস্পরে আলিঙ্গন |
হাসাহাসি | হেসে হেসে যে কাজ | পরস্পর হাসা |
কাঁদাকাঁদি | কেঁদে কেঁদে যে অবস্থা | একসঙ্গে কাঁদা |
উপবিভাগ গ — গতি, চলাচল ও অন্যান্য:
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
ঠেলাঠেলি | ঠেলে ঠেলে যে কাজ | পরস্পরে ঠেলা |
ছোটাছুটি | ছুটে ছুটে যে কাজ | দিশাহীন দৌড়াদৌড়ি |
পালাপালি | পালিয়ে পালিয়ে যে কাজ | দলবদ্ধ পলায়ন |
আসাযাওয়া | আসে যায় যে কাজে | যাতায়াত |
ভাঙাগড়া | ভেঙে গড়ে যে কাজ | পুনর্নির্মাণ প্রক্রিয়া |
মিলামিশা | মিলে মিশে যে কাজ | মেলামেশা |
খেলাধুলা | খেলে ধুলায় যে কাজ | ক্রীড়া ও বিনোদন |
উঠাবসা | উঠে বসে যে কাজ | ওঠানামা করা |
▸ ৩.৪ নঞ্ বহুব্রীহি
সংজ্ঞা: যে বহুব্রীহি সমাসে পূর্বপদে না/নেই/অভাব অর্থে নঞ্ অব্যয় বা নেতিবাচক উপসর্গ (অ, অন, না, নি/নির, বে, গর, আ, হা) ব্যবহৃত হয়, তাকে নঞ্ বহুব্রীহি বলে। |
উপসর্গ অ/অন (সংস্কৃত নঞ্):
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
অনাথ | নাই নাথ যার | যার কোনো অভিভাবক নেই |
অজ্ঞান | নাই জ্ঞান যার | মূর্খ, অবুঝ |
অকর্মণ্য | নাই কর্মশক্তি যার | কাজের অযোগ্য |
অনাদর | নাই আদর যার | অবহেলিত |
অনিচ্ছা | নাই ইচ্ছা যার | অনীহা |
অনাসৃষ্টি | নাই সৃষ্টির নিয়ম যাতে | বিশৃঙ্খলা |
অকাণ্ড | নাই কাণ্ড (কারণ) যার | অযৌক্তিক |
অবেলা | নাই যথাবেলা যাতে | অসময় |
অকালমৃত্যু | নাই কাল (সময়) হওয়ার আগে মৃত্যু | সময়ের আগে মৃত্যু |
অনর্থ | নাই অর্থ যাতে | অর্থহীন / বিপদ |
অনুপস্থিত | নাই উপস্থিতি যার | গরহাজির |
অপরিচিত | নাই পরিচয় যার | অজানা মানুষ |
উপসর্গ নি/নির (সংস্কৃত নঞ্):
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
নিরক্ষর | নাই অক্ষর জ্ঞান যার | অশিক্ষিত |
নির্ভয় | নাই ভয় যার | সাহসী |
নিঃস্বার্থ | নাই স্বার্থ যার | পরোপকারী |
নিরহংকার | নাই অহংকার যার | বিনম্র |
নিরাপদ | নাই আপদ (বিপদ) যাতে | বিপদমুক্ত |
নির্দোষ | নাই দোষ যার | নিষ্কলুষ |
নিষ্ঠুর | নাই ঠুর (কোমলতা) যার | নির্দয় |
নিরামিষ | নাই আমিষ যাতে | আমিষ-মুক্ত খাবার |
নির্লোভ | নাই লোভ যার | লোভহীন |
নিরুপায় | নাই উপায় যার | অসহায় |
নিঃসন্দেহ | নাই সন্দেহ যাতে | সন্দেহমুক্ত |
উপসর্গ বে/না/গর (ফারসি/আরবি নঞ্):
সমস্তপদ | উপসর্গ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
বেকার | বে | নাই কার (কাজ) যার | কর্মহীন |
বেইমান | বে | নাই ইমান যার | বিশ্বাসঘাতক |
বেরহম | বে | নাই রহম যার | নির্দয় |
বেহায়া | বে | নাই হায়া (লজ্জা) যার | নির্লজ্জ |
বেআক্কেল | বে | নাই আক্কেল যার | বোকা, নির্বোধ |
বেআদব | বে | নাই আদব যার | অভদ্র |
নাবালক | না | নাই বালক (প্রাপ্তবয়স্ক) যে | অপ্রাপ্তবয়স্ক |
নাখোশ | না | নাই খোশি যার | অসন্তুষ্ট |
গরহাজির | গর | হাজির নাই যে | অনুপস্থিত |
গরমিল | গর | নাই মিল যাতে | অমিল, বৈসাদৃশ্য |
▸ ৩.৫ প্রাদি বহুব্রীহি
সংজ্ঞা: যে বহুব্রীহি সমাসে পূর্বপদ হিসেবে বাংলা বা সংস্কৃত উপসর্গ (প্র, পরা, অপ, সু, কু, বি, সম, অনু, উপ, অধি ইত্যাদি) ব্যবহৃত হয় এবং উত্তরপদ বিশেষ্য থাকে, তাকে প্রাদি বহুব্রীহি বলে। |
'সু' উপসর্গ দিয়ে (ভালো/সুন্দর অর্থে):
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
সুনাম | সুন্দর নাম আছে যার | সুখ্যাত ব্যক্তি/বিষয় |
সুপুরুষ | সুন্দর পুরুষ যে | সুদর্শন পুরুষ |
সুকণ্ঠ | সুন্দর কণ্ঠ আছে যার | মিষ্টি গলার অধিকারী |
সুনজর | সুন্দর নজর আছে যার | শুভদৃষ্টিসম্পন্ন |
সুস্বাস্থ্য | সুন্দর স্বাস্থ্য আছে যার | স্বাস্থ্যবান |
সুপ্রভাত | সুন্দর প্রভাত আছে যে সময়ে | শুভ সকাল |
'কু' উপসর্গ দিয়ে (মন্দ/খারাপ অর্থে):
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
কুনজর | কু (খারাপ) নজর আছে যার | বদনজরের অধিকারী |
কুবুদ্ধি | কু বুদ্ধি আছে যার | দুর্বুদ্ধিসম্পন্ন |
দুর্নাম | দুর্ (মন্দ) নাম আছে যার | কুখ্যাত |
দুর্ভাগ্য | দুর্ভাগ্য আছে যার | হতভাগ্য |
কুখ্যাত | কু খ্যাতি আছে যার | বদনামী |
অন্যান্য উপসর্গ দিয়ে:
সমস্তপদ | উপসর্গ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
প্রগতিশীল | প্র | প্রকৃষ্ট গতি আছে যার | অগ্রগামী |
অনুগামী | অনু | অনু (পরে) গামী যে | অনুসরণকারী |
পরাজিত | পরা | পরাভূত হয়েছে যে | পরাভূত |
উপকূল | উপ | কূলের উপে (কাছে) যে | তীরের কাছাকাছি স্থান |
অধিনায়ক | অধি | অধি (উপরে) নায়ক যে | প্রধান নেতা |
বিজ্ঞান | বি | বি (বিশেষ) জ্ঞান আছে যাতে | বিশেষ জ্ঞান |
সমস্বর | সম | সম স্বর আছে যাতে | একই সুর |
▸ ৩.৬ সংখ্যাবাচক বহুব্রীহি
সংজ্ঞা: যে বহুব্রীহি সমাসে পূর্বপদ হিসেবে সংখ্যাবাচক শব্দ ব্যবহৃত হয়, তাকে সংখ্যাবাচক বহুব্রীহি বলে। এই প্রকারে সংখ্যার সাথে অঙ্গ বা বস্তু যুক্ত হয়ে তৃতীয় কাউকে বা কিছুকে বোঝায়। |
পৌরাণিক ও দেব-দেবী সংক্রান্ত (সর্বোচ্চ BCS ফ্রিকোয়েন্সি):
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | সংখ্যা | যাকে বোঝায় |
দশানন | দশ আনন (মুখ) আছে যার | দশ | রাবণ |
চতুর্ভুজ | চার ভুজ আছে যার | চার | বিষ্ণু |
চতুর্মুখ | চার মুখ আছে যার | চার | ব্রহ্মা |
ষণ্মুখ | ছয় মুখ আছে যার | ছয় | কার্তিকেয় |
ত্রিলোচন | তিন লোচন আছে যার | তিন | শিব |
ত্রিনয়ন | তিন নয়ন আছে যার | তিন | শিব |
দ্বাদশবাহু | বার বাহু আছে যার | বার | বিশেষ দেবতা |
অষ্টভুজা | আট ভুজ আছে যার | আট | দেবী দুর্গা |
পঞ্চমুখ | পাঁচ মুখ আছে যার | পাঁচ | শিব / মহাদেব |
দৈনন্দিন জীবন ও সাধারণ:
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
সপ্তাহ | সাত অহ (দিন) আছে যাতে | সাত দিনের সময় |
পঞ্চভূত | পাঁচ ভূত (তত্ত্ব) আছে যাতে | পাঁচ মূল উপাদান |
ত্রিভুবন | তিন ভুবন আছে যাতে | স্বর্গ-মর্ত্য-পাতাল |
দ্বিচক্র | দুই চক্র আছে যাতে | বাইসাইকেল |
চতুষ্পদ | চার পদ আছে যার | চতুষ্পদ প্রাণী |
একতারা | এক তার আছে যাতে | একতারী বাদ্যযন্ত্র |
দ্বিজ | দুইবার জন্মায় যে | পাখি / ব্রাহ্মণ |
সপ্তর্ষি | সাত ঋষি আছে যাতে | সাত মুনির মণ্ডল |
ষোলআনা | ষোলটি আনা আছে যাতে | সম্পূর্ণ, পুরোপুরি |
একচোখা | এক চোখ আছে যার | কানা / একপক্ষপাতী |
নবরত্ন | নয় রত্ন আছে যাতে | রাজদরবারের নয় বিদ্বান |
পঞ্চপ্রদীপ | পাঁচ প্রদীপ আছে যাতে | পাঁচটি আলোকবর্তিকা |
▸ ৩.৭ মধ্যপদলোপী বহুব্রীহি
সংজ্ঞা: যে বহুব্রীহি সমাসে ব্যাসবাক্যের মধ্যবর্তী কোনো পদ লুপ্ত হয়ে যায়, কিন্তু সমস্তপদ দেখেই অর্থ বোঝা যায়, তাকে মধ্যপদলোপী বহুব্রীহি বলে। |
সমস্তপদ | পূর্ণ ব্যাসবাক্য (লুপ্ত পদ সহ) | লুপ্ত মধ্যপদ | অর্থ |
সোনামুখ | সোনার মতো মুখ আছে যার | মতো | সুন্দর মুখওয়ালী |
হাতিমাথা | হাতির মতো মাথা আছে যার | মতো | গণেশ |
বাঘছাল | বাঘের ছাল পরে যে | পরে | শিব |
সিংহমুখ | সিংহের মতো মুখ আছে যার | মতো | বিক্রমশালী |
হরিণচোখ | হরিণের মতো চোখ আছে যার | মতো | কোমল দৃষ্টির |
চাঁদমুখ | চাঁদের মতো মুখ আছে যার | মতো | সুন্দর মুখের |
পাথরহৃদয় | পাথরের মতো হৃদয় আছে যার | মতো | নির্দয় মানুষ |
সোনাহাত | সোনার মতো হাত আছে যার | মতো | দক্ষ কারিগর |
◆ ৪. অন্য সমাসের সাথে তুলনামূলক বিশ্লেষণ
▸ ৪.১ বহুব্রীহি বনাম কর্মধারয়
পার্থক্যের মূল বিষয়: কর্মধারয়ে সমস্তপদ পদ দুটির নিজস্ব অর্থই বোঝায়। বহুব্রীহিতে তৃতীয় সত্তা বোঝায়।
শব্দ | কর্মধারয় অর্থ (নিজেই) | বহুব্রীহি অর্থ (তৃতীয়) | সঠিক শ্রেণি |
নীলকণ্ঠ | — | নীল কণ্ঠ আছে যার = শিব | বহুব্রীহি |
নীলকমল | নীল যে কমল = কমলটি | — | কর্মধারয় |
মহাত্মা | — | মহৎ আত্মা আছে যার = মহান ব্যক্তি | বহুব্রীহি |
মহাকাব্য | মহৎ যে কাব্য = কাব্যটি | — | কর্মধারয় |
কৃষ্ণকেশ | — | কৃষ্ণ কেশ আছে যার = ব্যক্তি | বহুব্রীহি |
কৃষ্ণসাগর | কৃষ্ণ যে সাগর = সাগরটি | — | কর্মধারয় |
সুনাম | — | সুন্দর নাম আছে যার = ব্যক্তি | বহুব্রীহি |
সুপথ | সু যে পথ = পথটি | — | কর্মধারয় |
পীতাম্বর | — | পীত অম্বর আছে যার = বিষ্ণু | বহুব্রীহি |
পীতবর্ণ | পীত যে বর্ণ = রংটি | — | কর্মধারয় |
▸ ৪.২ বহুব্রীহি বনাম তৎপুরুষ
পার্থক্যের মূল বিষয়: তৎপুরুষে উত্তরপদের অর্থ প্রধান; পূর্বপদ উত্তরপদকে বিশেষিত করে নিজেই বোঝায়। বহুব্রীহিতে তৃতীয় কেউ বোঝায়।
শব্দ | তৎপুরুষ অর্থ | বহুব্রীহি অর্থ | সঠিক শ্রেণি |
রাজপুত্র | রাজার পুত্র = পুত্রই | — | তৎপুরুষ |
চক্রপাণি | — | চক্র পাণিতে আছে যার = বিষ্ণু | বহুব্রীহি |
গৃহস্থ | গৃহে স্থিত = ব্যক্তি নিজেই | — | তৎপুরুষ |
জিতেন্দ্রিয় | — | জিত হয়েছে ইন্দ্রিয় যার = ব্যক্তি | বহুব্রীহি |
বনগমন | বনে গমন = গমনই | — | তৎপুরুষ |
শূলপাণি | — | শূল পাণিতে আছে যার = শিব | বহুব্রীহি |
দেশসেবা | দেশের সেবা = সেবাই | — | তৎপুরুষ |
পদ্মনাভ | — | পদ্ম নাভিতে আছে যার = বিষ্ণু | বহুব্রীহি |
▸ ৪.৩ বহুব্রীহি বনাম দ্বিগু
বিশেষ সতর্কতা: সংখ্যাবাচক বহুব্রীহি ও দ্বিগু সমাস দেখতে একই মনে হয়। পার্থক্য: দ্বিগু সমস্তপদ সমাহার বোঝায়; বহুব্রীহি তৃতীয় ব্যক্তিকে।
শব্দ | দ্বিগু অর্থ | বহুব্রীহি অর্থ | সঠিক শ্রেণি |
চতুর্ভুজ (জ্যামিতি) | চার ভুজের সমাহার = চতুর্ভুজ আকৃতি | — | দ্বিগু |
চতুর্ভুজ (বিষ্ণু) | — | চার ভুজ আছে যার = বিষ্ণু | বহুব্রীহি |
ত্রিভুবন (স্থান) | তিন ভুবনের সমাহার = তিন লোক | — | দ্বিগু |
ত্রিলোচন | — | তিন লোচন আছে যার = শিব | বহুব্রীহি |
সপ্তাহ | সাত অহের সমাহার = এক সপ্তাহ | — | দ্বিগু |
দশানন | — | দশ আনন আছে যার = রাবণ | বহুব্রীহি |
◆ ৫. বিগত BCS ও ব্যাংক পরীক্ষার প্রশ্ন থেকে সংকলিত উদাহরণ
▸ ৫.১ বিগত BCS পরীক্ষায় আসা গুরুত্বপূর্ণ বহুব্রীহি শব্দ
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | প্রকার | পরীক্ষায় যে প্রশ্নে এসেছে |
নীলকণ্ঠ | নীল কণ্ঠ আছে যার | সমানাধিকরণ | সমাস নির্ণয় |
দশানন | দশ আনন আছে যার | সংখ্যাবাচক | সমাস নির্ণয় |
হাতেখড়ি | হাতে খড়ি দেওয়া হয় যে অনুষ্ঠানে | ব্যাধিকরণ | ব্যাসবাক্য নির্ণয় |
মহাত্মা | মহৎ আত্মা আছে যার | সমানাধিকরণ | সমাস নির্ণয় |
অনাথ | নাই নাথ যার | নঞ্ বহুব্রীহি | প্রকার নির্ণয় |
জিতেন্দ্রিয় | জিত হয়েছে ইন্দ্রিয় যার | সমানাধিকরণ | ব্যাসবাক্য |
পীতাম্বর | পীত অম্বর আছে যার | সমানাধিকরণ | সমাস নির্ণয় |
চতুর্ভুজ | চার ভুজ আছে যার | সংখ্যাবাচক | দ্বিগু না বহুব্রীহি |
নির্ভয় | নাই ভয় যার | নঞ্ বহুব্রীহি | প্রকার নির্ণয় |
কানাকানি | কানে কানে যে কথা | ব্যতিহার | প্রকার নির্ণয় |
বজ্রপাণি | বজ্র পাণিতে আছে যার | সমানাধিকরণ | সমাস নির্ণয় |
নদীমাতৃক | নদী মাতা যার | সমানাধিকরণ | ব্যাসবাক্য |
ত্রিলোচন | তিন লোচন আছে যার | সংখ্যাবাচক | সমাস নির্ণয় |
সুনাম | সুন্দর নাম আছে যার | প্রাদি | প্রকার নির্ণয় |
মনমরা | মন মরে গেছে যার | ব্যাধিকরণ | সমাস নির্ণয় |
▸ ৫.২ ব্যাংক পরীক্ষায় আসা উদাহরণ
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | প্রকার |
বেকার | নাই কাজ যার | নঞ্ বহুব্রীহি |
হাতাহাতি | হাতে হাতে যে মারামারি | ব্যতিহার |
পকেটমার | পকেট থেকে মারে যে | ব্যাধিকরণ |
অকর্মণ্য | নাই কর্মশক্তি যার | নঞ্ বহুব্রীহি |
সুপুরুষ | সুন্দর পুরুষ যে | প্রাদি |
গলাকাটা | গলা কাটে যে | ব্যাধিকরণ |
নিরক্ষর | নাই অক্ষর জ্ঞান যার | নঞ্ বহুব্রীহি |
দেখাদেখি | দেখে দেখে যে কাজ | ব্যতিহার |
মাথাব্যথা | মাথায় ব্যথা আছে যার | ব্যাধিকরণ |
একতারা | এক তার আছে যাতে | সংখ্যাবাচক |
◆ ৬. সম্পূর্ণ উদাহরণ সমগ্র — বিষয়ভিত্তিক
▸ ৬.১ শরীরের অঙ্গ-সংক্রান্ত বহুব্রীহি
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
নীলকণ্ঠ | নীল কণ্ঠ আছে যার | শিব |
চতুর্ভুজ | চার ভুজ আছে যার | বিষ্ণু |
দশানন | দশ আনন আছে যার | রাবণ |
ত্রিলোচন | তিন লোচন আছে যার | শিব |
গজানন | গজ আনন আছে যার | গণেশ |
কমলাক্ষ | কমলের মতো অক্ষি আছে যার | বিষ্ণু |
মহাবাহু | মহৎ বাহু আছে যার | বলশালী |
সুলোচনা | সুন্দর লোচন আছে যার | সুন্দরী নারী |
বিষদাঁত | বিষ দাঁতে আছে যার | বিষধর সাপ |
কৃষ্ণকেশ | কৃষ্ণ কেশ আছে যার | কালো চুলের |
পদ্মনাভ | পদ্ম নাভিতে আছে যার | বিষ্ণু |
চন্দ্রশেখর | চন্দ্র শেখরে আছে যার | শিব |
বজ্রপাণি | বজ্র পাণিতে আছে যার | ইন্দ্র |
শূলপাণি | শূল পাণিতে আছে যার | শিব |
চক্রপাণি | চক্র পাণিতে আছে যার | বিষ্ণু |
শঙ্খপাণি | শঙ্খ পাণিতে আছে যার | বিষ্ণু |
একচোখা | এক চোখ আছে যার | কানা / একপক্ষী |
বিশালাক্ষী | বিশাল অক্ষি আছে যার | দেবী |
তারাচোখ | তারার মতো চোখ আছে যার | উজ্জ্বল চোখের |
মিষ্টিমুখ | মিষ্টি মুখ আছে যার | মধুর ভাষী |
▸ ৬.২ গুণ ও চরিত্র বাচক বহুব্রীহি
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
মহাত্মা | মহৎ আত্মা আছে যার | মহান ব্যক্তি |
জিতেন্দ্রিয় | জিত হয়েছে ইন্দ্রিয় যার | সংযমী |
নিঃস্বার্থ | নাই স্বার্থ যার | পরোপকারী |
সহৃদয় | সহ (কোমল) হৃদয় আছে যার | দয়ালু |
বদান্য | বদ (ভালো) অন্য (অন্ন) দেয় যে | উদার, দানশীল |
নিরহংকার | নাই অহংকার যার | বিনম্র |
নির্ভয় | নাই ভয় যার | সাহসী |
নিরীহ | নাই ইহ (ক্ষতির ইচ্ছা) যার | ক্ষতিহীন, সরল |
দুর্মুখ | দুর্ মুখ আছে যার | কটুভাষী |
মিষ্টিভাষী | মিষ্টি ভাষা আছে যার | মধুর কথার |
হৃষ্টপুষ্ট | হৃষ্ট ও পুষ্ট যে | সুস্থ ও সবল |
শান্তশিষ্ট | শান্ত ও শিষ্ট যে | ভদ্র ও নম্র |
অকালপক্ব | অকালে পক্ব হয়েছে যে | অল্প বয়সে চালাক |
কুনজর | কু নজর আছে যার | বদনজরের |
ভাগ্যবান | ভাগ্য আছে যার | সৌভাগ্যশালী |
মনোহর | মন হরণ করে যে | আকর্ষণীয় |
▸ ৬.৩ প্রকৃতি ও পরিবেশ সংক্রান্ত বহুব্রীহি
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
নদীমাতৃক | নদী মাতা যার | বাংলাদেশ |
মেঘনাদ | মেঘের মতো নাদ (শব্দ) আছে যার | ইন্দ্রজিৎ / বজ্র |
বিদ্যুৎপ্রভ | বিদ্যুতের মতো প্রভা আছে যার | উজ্জ্বল |
চন্দ্রমুখ | চাঁদের মতো মুখ আছে যার | সুন্দর মুখের |
তুষারশুভ্র | তুষারের মতো শুভ্র যে | হিমশুভ্র |
সোনালি | সোনার মতো আলি আছে যার | সোনার রঙের |
পাষাণহৃদয় | পাষাণের মতো হৃদয় আছে যার | নির্দয় |
▸ ৬.৪ কাজ ও পেশা সংক্রান্ত বহুব্রীহি
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
পকেটমার | পকেট থেকে মারে যে | পকেটচোর |
হাতেখড়ি | হাতে খড়ি দেওয়া হয় যে অনুষ্ঠানে | বিদ্যারম্ভের অনুষ্ঠান |
মাথামোটা | মাথায় মোটা বুদ্ধি যার | মন্থর বুদ্ধির |
হাতসাফাই | হাত সাফ করে যে | কৌশলী / চোর |
গলাকাটা | গলা কাটে যে | প্রতারক |
মুখচোরা | মুখে চুরি করে যে | লাজুক, অন্তর্মুখী |
বেকার | নাই কার (কাজ) যার | কর্মহীন |
কানপাতলা | কানে পাতলা যে | সহজ বিশ্বাসী |
হাতভারী | হাতে ভারী যে | কৃপণ |
মুখরা | মুখে রা বেশি যার | বাচাল |
▸ ৬.৫ মানসিক অবস্থা সংক্রান্ত বহুব্রীহি
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য | অর্থ |
মনমরা | মন মরে গেছে যার | বিষণ্ন |
বুকভরা | বুক ভরা আছে যার | আবেগপ্রবণ |
মাথাব্যথা | মাথায় ব্যথা আছে যার | চিন্তাগ্রস্ত |
বিষণ্নমুখ | বিষণ্ন মুখ আছে যার | দুঃখী |
প্রাণচঞ্চল | প্রাণ চঞ্চল আছে যার | প্রাণবন্ত |
উদ্বিগ্নচিত্ত | উদ্বিগ্ন চিত্ত আছে যার | উদ্বিগ্ন মানুষ |
স্থিরচিত্ত | স্থির চিত্ত আছে যার | মনোস্থির |
◆ ৭. বিশেষ নিয়ম, ব্যতিক্রম ও সূক্ষ্ম পার্থক্য
▸ ৭.১ একই শব্দের ভিন্ন প্রসঙ্গে ভিন্ন সমাস
শব্দ | প্রসঙ্গ | সমাস | ব্যাখ্যা |
চতুর্ভুজ | বিষ্ণু (দেবতা) | বহুব্রীহি | চার হাতধারী দেবতা |
চতুর্ভুজ | জ্যামিতিক আকার | দ্বিগু | চার ভুজের সমাহার |
ত্রিভুবন | স্বর্গ-মর্ত্য-পাতাল (একত্রে) | দ্বিগু | তিন ভুবনের সমাহার |
ত্রিভুবন | তিন ভুবনে বিরাজিত সত্তা | বহুব্রীহি | তৃতীয় সত্তা |
নীলকণ্ঠ | শিব | বহুব্রীহি | নীল কণ্ঠওয়ালী দেবতা |
নীলকণ্ঠ পাখি | পাখি নিজে | কর্মধারয় | নীল কণ্ঠের পাখি |
▸ ৭.২ প্রত্যয়যোগে পরিবর্তন
কোনো কোনো বহুব্রীহি সমাসে সমস্তপদে 'বান', 'মান', 'ী', 'ক' ইত্যাদি প্রত্যয় যুক্ত হয়:
মূল রূপ | প্রত্যয়যুক্ত রূপ | অর্থ |
ভাগ্য + বান | ভাগ্যবান | ভাগ্য আছে যার |
প্রতিভা + বান | প্রতিভাবান | প্রতিভা আছে যার |
গুণ + বান | গুণবান | গুণ আছে যার |
বুদ্ধি + মান | বুদ্ধিমান | বুদ্ধি আছে যার |
ধন + ী | ধনী | ধন আছে যার |
মেধা + বী | মেধাবী | মেধা আছে যার |
◆ ৮. সমাস সনাক্তের ধাপে ধাপে পদ্ধতি
ধাপ ১: সমস্তপদটি থেকে ব্যাসবাক্য তৈরি করুন। |
ধাপ ২: ব্যাসবাক্যের শেষ শব্দ দেখুন: 'যার / যে / যাতে / যিনি / যার মধ্যে' → বহুব্রীহি। |
ধাপ ৩: পূর্বপদে 'না/অ/নি/বে' আছে? → নঞ্ বহুব্রীহি। একই শব্দ দুইবার? → ব্যতিহার বহুব্রীহি। |
ধাপ ৪: পূর্বপদে সংখ্যা আছে এবং তৃতীয় ব্যক্তি বোঝায়? → সংখ্যাবাচক বহুব্রীহি। |
ধাপ ৫: পদ দুটো ভিন্ন বিভক্তিতে? → ব্যাধিকরণ বহুব্রীহি। পূর্বপদে উপসর্গ? → প্রাদি বহুব্রীহি। |
পরীক্ষার টিপস: সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ: যেকোনো বহুব্রীহি চেনার মূল চাবিকাঠি হলো — সমস্তপদটি কি তৃতীয় কাউকে বোঝাচ্ছে? হ্যাঁ হলে বহুব্রীহি। |
◆ ৯. অভ্যাস প্রশ্ন — বিশ্লেষণী
নিচের সমস্তপদগুলোর ব্যাসবাক্য লিখুন এবং বহুব্রীহির প্রকার নির্ণয় করুন:
সমস্তপদ | ব্যাসবাক্য (উত্তর) | বহুব্রীহির প্রকার |
বজ্রপাণি | বজ্র আছে পাণিতে যার = ইন্দ্র | সমানাধিকরণ |
হাতাহাতি | হাতে হাতে যে মারামারি | ব্যতিহার |
অকর্মণ্য | নাই কর্মক্ষমতা যার | নঞ্ বহুব্রীহি |
ত্রিনয়ন | তিন নয়ন আছে যার = শিব | সংখ্যাবাচক |
মাথাব্যথা | মাথায় ব্যথা আছে যার | ব্যাধিকরণ |
সুকণ্ঠ | সুন্দর কণ্ঠ আছে যার | প্রাদি |
কানাকানি | কানে কানে যে কথা হয় | ব্যতিহার |
নিরহংকার | নাই অহংকার যার | নঞ্ বহুব্রীহি |
চতুর্মুখ | চার মুখ আছে যার = ব্রহ্মা | সংখ্যাবাচক |
পকেটমার | পকেট থেকে মারে যে | ব্যাধিকরণ |
সোনামুখ | সোনার মতো মুখ আছে যার | মধ্যপদলোপী |
বেহায়া | নাই হায়া যার | নঞ্ বহুব্রীহি (বে) |
দশানন | দশ আনন আছে যার = রাবণ | সংখ্যাবাচক |
ছোটাছুটি | ছুটে ছুটে যে কাজ | ব্যতিহার |
পীতাম্বর | পীত অম্বর আছে যার = কৃষ্ণ/বিষ্ণু | সমানাধিকরণ |
নদীমাতৃক | নদী মাতা যার = বাংলাদেশ | সমানাধিকরণ |
গলাকাটা | গলা কাটে যে | ব্যাধিকরণ |
মনোহর | মন হরণ করে যে | সমানাধিকরণ |
নির্দোষ | নাই দোষ যার | নঞ্ বহুব্রীহি (নি) |
চন্দ্রশেখর | চন্দ্র শেখরে আছে যার = শিব | সমানাধিকরণ |