জনাথন সুইফট
Jonathan Swift
(1667 – 1745) · The Greatest Satirist of the 18th Century · 'The Gloomy Dean'
Augustan / Neoclassical Period
◆ জীবনী ও পরিচিতি Biography
জন্ম: ৩০ নভেম্বর ১৬৬৭ — Dublin, Ireland (ইংরেজ বংশোদ্ভূত) মৃত্যু: ১৯ অক্টোবর ১৭৪৫ — Dublin (বয়স ৭৭) শিক্ষা: Kilkenny Grammar School → Trinity College Dublin (B.A. 1686) পেশা: Anglican Clergyman; Dean of St. Patrick's Cathedral, Dublin উপাধি: 'The Gloomy Dean' | '18th Century-র শ্রেষ্ঠ satirist' বন্ধু: Alexander Pope, John Gay, John Arbuthnot — Scriblerus Club Stella: Esther Johnson — আজীবনের বন্ধু ও সম্ভাব্য গোপন স্ত্রী Vanessa: Esther Vanhomrigh — ঘনিষ্ঠ নারী বন্ধু মানসিক স্বাস্থ্য: জীবনের শেষে dementia-তে আক্রান্ত যুগ: Augustan Age / Neoclassical Period (18th Century) বিশেষ: মঙ্গল গ্রহের Swift Crater তাঁর নামে; Gulliver's Travels-এ মঙ্গলের দুটো চাঁদের ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন |
▸ জন্ম ও শৈশব — অনিশ্চিত শুরু
Jonathan Swift-এর জীবন শুরু হয়েছিল করুণ পরিস্থিতিতে। ১৬৬৭ সালের ৩০ নভেম্বর Dublin-এ জন্মেছিলেন — কিন্তু তাঁর জন্মের সাত মাস আগেই বাবা মারা গিয়েছিলেন। মা Abigail Erick দারিদ্র্যের কারণে শিশু Jonathan-কে দেখাশোনা করতে পারতেন না। কাকা Godwin Swift তাঁকে লালনপালন করেন। এই পরিচর্যাকারীর অবস্থানে বড় হওয়া তাঁর মনে গভীর একাকীত্ব ও ক্রোধ তৈরি করেছিল — যা পরে তাঁর satire-এর জ্বালানি হয়।
▸ William Temple ও সাহিত্যিক শুরু
১৬৮৮ সালে England-এ এসে প্রভাবশালী রাজনীতিবিদ Sir William Temple-এর সচিব হলেন। Temple-এর Moor Park বাড়িতে থাকাকালীন দুটো বড় ঘটনা ঘটে: প্রথমত বিশাল লাইব্রেরিতে পড়ার সুযোগ, দ্বিতীয়ত ৮ বছরের মেয়ে Esther Johnson-এর সাথে পরিচয় — পরে যাকে 'Stella' নামে সম্বোধন করতেন। এখানেই লেখেন প্রথম দুটো বড় রচনা: A Tale of a Tub ও The Battle of the Books।
▸ রাজনৈতিক জীবন ও Ireland-এর নায়ক
১৬৯৪-এ Anglican Priest হলেন। Queen Anne-এর সময় (১৭০২-১৩) Tory দলের ঘনিষ্ঠ পরামর্শদাতা। ১৭১৪-তে Tory সরকারের পতনে রাজনৈতিক জীবন শেষ। Ireland-এ ফিরে Dean of St. Patrick's Cathedral হলেন — নির্বাসন মনে করতেন। কিন্তু Ireland-এর মানুষের দুঃখ দেখে জেগে উঠলেন। The Drapier's Letters (১৭২৪) লিখে Wood-এর নকল মুদ্রার বিরুদ্ধে সফল আন্দোলন করলেন। Irish জনগণের 'Liberator' হয়ে উঠলেন। তারপর Gulliver's Travels (১৭২৬) ও A Modest Proposal (১৭২৯) লিখে অমর হলেন।
"We have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love one another."
— Jonathan Swift
"May you live every day of your life."
— Jonathan Swift
◆ সমগ্র রচনা Complete Works
রচনা | সাল | ধরন | বিশেষ পরিচয় |
A Tale of a Tub | 1704 | Religious Allegory | Protestant, Catholic ও Anglican Church-এর satire; তিন ভাই |
The Battle of the Books | 1704 | Prose Satire | Ancients vs Moderns বিতর্ক; Spider ও Bee metaphor |
The Conduct of the Allies | 1711 | Political Pamphlet | যুদ্ধবিরোধী; Marlborough-এর বিরুদ্ধে |
Journal to Stella | 1710-13 | Personal Letters | Esther Johnson ('Stella')-কে দৈনিক চিঠি |
The Drapier's Letters | 1724 | Political Pamphlet | Irish interests রক্ষায়; Wood-এর halfpence বিরোধী |
Gulliver's Travels | 1726 | Satirical Novel | 18th Century-র শ্রেষ্ঠ satire — 4 Parts; Syllabus-এ |
A Modest Proposal | 1729 | Satirical Essay | Irish দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে ভয়ংকর irony |
Verses on the Death of Dr. Swift | 1739 | Poem | নিজের মৃত্যু নিয়ে self-satirical কবিতা |
An Argument Against Abolishing Christianity | 1708 | Ironic Pamphlet | Christianity রক্ষার ironical argument |
Bickerstaff Papers | 1708-09 | Satirical Pamphlet | Astrologer Partridge-কে নিয়ে ব্যঙ্গ |
📜 Gulliver's Travels (1726)
Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts, by Lemuel Gulliver
পূর্ণ নাম: Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts, by Lemuel Gulliver প্রকাশকাল: ১৭২৬-২৭ ধরন: Satirical Novel — Travel Narrative-এর parody চারটি অংশ: Part I: Lilliput | Part II: Brobdingnag | Part III: Laputa ও Japan | Part IV: Houyhnhnms Misanthropy: Part IV-এর জন্য Swift-কে 'Misanthropist' বলা হয় বিশেষ: Cabinet Council থেকে nursery — সব জায়গায় পড়া হয়; কখনো out of print হয়নি মঙ্গল গ্রহ: Swift এই বইয়ে মঙ্গলের দুটো চাঁদের কথা বলেছিলেন — পরে সত্যি প্রমাণ হয় |
▸ Lemuel Gulliver — পরিচয়
Lemuel Gulliver একজন ইংরেজ Surgeon। বিবাহিত, সন্তান আছে, Nottinghamshire-এর সাধারণ ঘরের মানুষ। কিন্তু সমুদ্রযাত্রার নেশা। Swift এই সাধারণ চরিত্রকে ব্যবহার করলেন তৎকালীন জনপ্রিয় travel narrative ঘরানাকে parody করতে এবং তার মধ্য দিয়ে ঢেলে দিলেন মানবজাতির সবচেয়ে কঠোর সমালোচনা।
⚓ Part I: A Voyage to Lilliput — ক্ষুদ্র মানুষদের দেশ — রাজনৈতিক দলাদলির ব্যঙ্গ
Lilliput: মানুষ মাত্র ৬ ইঞ্চি লম্বা; Gulliver তাদের কাছে 'Man Mountain' Blefuscu: Lilliput-এর শত্রু রাজ্য — ফ্রান্সের রূপক Tramecksan/Slamecksan: High Heel ও Low Heel party — Tory ও Whig দলের রূপক Big/Little-Endians: ডিম বড় দিকে বা ছোট দিকে ভাঙা — Catholic-Protestant বিতর্কের রূপক |
▸ কাহিনী — সম্পূর্ণ বিবরণ
যাত্রা শুরু ১৬৯৯ সালে। Antelope জাহাজে দক্ষিণ ভারত মহাসাগরে ভয়াবহ ঝড়। জাহাজ ডুবল। Gulliver সাঁতরে একটি অজানা তীরে উঠলেন, ক্লান্ত হয়ে মাটিতে ঘুমিয়ে পড়লেন। ঘুম ভেঙে দেখলেন নড়তে পারছেন না — হাজার সরু সুতো মাটির সাথে বেঁধে রেখেছে। এবং তাঁর সারা শরীরে মাত্র ছয় ইঞ্চি লম্বা ক্ষুদ্র মানুষ হাঁটছে — এরাই Lilliputians।
Lilliput-এর Emperor Gulliver-কে বন্দী করলেন, কিন্তু ভালো খাওয়ার ব্যবস্থা করলেন — তাঁকে খাওয়াতে পুরো হাজারো মানুষের খাবার লাগে! শর্তে মুক্তি পেলেন — Emperor-এর সেনাবাহিনীতে কাজ করবেন। Lilliput-এর রাজনীতি দেখে Gulliver হতবাক: দুই দল — Tramecksan (High Heel পরে) ও Slamecksan (Low Heel পরে) — তুচ্ছ জুতার সাইজ নিয়ে দেশ দুই ভাগ। এটি Tory-Whig রাজনৈতিক দলাদলির ব্যঙ্গ।
আরেকটি হাসির বিতর্ক: Big-Endians বনাম Little-Endians — ডিম কোন দিক থেকে ভাঙা হবে তা নিয়ে যুদ্ধ! এটি Catholic-Protestant ধর্মীয় বিবাদের রূপক। Blefuscu (ফ্রান্সের রূপক) আক্রমণের পরিকল্পনা করছে। Gulliver সমুদ্রে নেমে একাই Blefuscu-র পুরো নৌবহর টেনে আনলেন। হিরো হলেন। কিন্তু মন্ত্রীদের ষড়যন্ত্রে চোখ উপড়ে নেওয়ার পরিকল্পনা হলো। খবর পেয়ে Blefuscu-তে পালিয়ে, সেখান থেকে জাহাজ পেয়ে England-এ ফিরলেন।
⚓ Part II: A Voyage to Brobdingnag — দৈত্যদের দেশ — মানব অহংকারের ব্যঙ্গ
Brobdingnag: মানুষ ৬০ ফুট লম্বা — Gulliver এখানে পিঁপড়ার মতো ক্ষুদ্র Glumdalclitch: ৯ বছরের দৈত্যকন্যা — Gulliver-এর যত্নকারী; তাঁকে 'Grildrig' বলে ডাকত King-এর মন্তব্য: ইংরেজরা = 'the most pernicious race of little odious vermin' মূল satire: মানব সভ্যতার অহংকারের শূন্যতা; আমাদের যুদ্ধ-রাজনীতির নৈতিক দেউলিয়াত্ব |
▸ কাহিনী — সম্পূর্ণ বিবরণ
আবার যাত্রা, আবার ঝড়, এবার একটি অজানা বিশাল দেশ। Gulliver নামতেই দেখলেন মাঠে ৬০ ফুট লম্বা মানুষ ঘাস কাটছেন। তাঁর হাতের তালুতে Gulliver একটি পুতুলের মতো। কৃষকের মেয়ে Glumdalclitch (৯ বছর, ৪০ ফুট লম্বা) তাঁকে 'Grildrig' নাম দিয়ে অত্যন্ত যত্নে রাখল। কৃষক প্রথমে মেলায় প্রদর্শনী করে অর্থ উপার্জন করলেন। পরে রানি কিনে নিলেন — Glumdalclitch-ই দেখাশোনা করত।
রাজদরবারে রাজা Gulliver-এর সাথে অনেক কথা বললেন — ইংল্যান্ড সম্পর্কে। Gulliver গর্বের সাথে Parliament, আইন, সামরিক শক্তি সব বললেন। রাজা শুনে বললেন তোমাদের ইতিহাস জালিয়াতি ও হত্যার ইতিহাস। তারপর রাজার সেই বিখ্যাত মন্তব্য: ইংরেজরা হলো 'the most pernicious race of little odious vermin that nature ever suffered to crawl upon the surface of the earth।' এই Part-এ Swift দেখালেন ছোট হলে আমরাও ঠিক যেভাবে দেখাই, বড়রা আমাদের সেভাবেই দেখে। একটি দৈত্য মহিলার ত্বক দেখে Gulliver বিতৃষ্ণ — কিন্তু ক্ষুদ্র হলে আমাদের ত্বকও তেমনই দেখায়।
বেশ কিছুদিন পর একদিন Gulliver-এর ছোট Travel Box সমুদ্রের কাছে নেওয়া হয়। একটি বিশাল ঈগল সেই বাক্য তুলে সমুদ্রে ফেলে দিল। ইংরেজ জাহাজ উদ্ধার করল।
"I cannot but conclude the bulk of your natives to be the most pernicious race of little odious vermin that nature ever suffered to crawl upon the surface of the earth."
— King of Brobdingnag to Gulliver
⚓ Part III: A Voyage to Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdrib, Luggnagg ও Japan — বিজ্ঞান ও অব্যবহারিক দর্শনের ব্যঙ্গ
Laputa: উড়ন্ত দ্বীপ — বিচ্ছিন্ন বুদ্ধিজীবী ও অব্যবহারিক বিজ্ঞানী Flappers: Laputa-র মানুষেরা এতই চিন্তামগ্ন যে কানে আঘাত করে মনোযোগ আনতে হয় Balnibarbi: 'Projectors' যারা অব্যবহারিক পরীক্ষায় জমি নষ্ট করছে Glubbdubdrib: যাদুর দ্বীপ — মৃতদের আত্মা ডেকে কথা বলা যায় Struldbrugs: Luggnagg-এ অমর মানুষ — কিন্তু বুড়ো হতেই থাকে; অমরত্বের ভয়ংকর দিক Gulliver's travel to Laputa: Book III — PGT Delhi 2015 পরীক্ষায় এসেছে |
▸ কাহিনী — সম্পূর্ণ বিবরণ
জলদস্যুরা Gulliver-কে সমুদ্রে ফেলে দিল। একটি দ্বীপে উঠলেন। আকাশে দেখলেন একটি বিশাল উড়ন্ত দ্বীপ — Laputa। সেখানে বাস করেন গণিত ও সংগীত-পাগল মানুষ। তারা এতটাই চিন্তামগ্ন যে পথ চলতে 'Flappers' রাখতে হয় — কানে ও চোখে আঘাত করে মনোযোগ আনে। তাদের বাড়িঘর তেরছা, রান্না হয় জ্যামিতিক আকারে — এটি Royal Society-র অব্যবহারিক গবেষণার ব্যঙ্গ।
নিচের Balnibarbi-তে Projectors অদ্ভুত পরীক্ষা চালাচ্ছে: কেউ রোদ থেকে শসায় আলো বের করছে, কেউ বরফ থেকে বারুদ বানাচ্ছে, কেউ অন্ধকে রঙ শেখাচ্ছে — এসব অব্যবহারিক পরীক্ষায় দেশের কৃষি ধ্বংস, মানুষ অনাহারে।
Glubbdubdrib-এ যাদুকর শাসক মৃতদের আত্মা ডাকতে পারেন। Gulliver Alexander, Caesar, Homer-দের আত্মার সাথে কথা বললেন। তারা বললেন ইতিহাসবিদরা অনেক মিথ্যা লিখেছেন।
Luggnagg-এ Struldbrugs — যারা কখনো মরে না কিন্তু বুড়ো হতেই থাকে। ৩০ বছরে depression, ৮০ বছরে senility, তারপর জীবন্ত লাশ। অমরত্বের ধারণা কতটা ভয়ংকর হতে পারে — Swift এটাই দেখালেন।
⚓ Part IV: A Voyage to the Country of the Houyhnhnms — মানবজাতির চূড়ান্ত বিচার
Houyhnhnms: ঘোড়া — সম্পূর্ণ যুক্তিবাদী, নৈতিক, শান্তিপ্রিয়; মিথ্যা শব্দ নেই তাদের ভাষায় Yahoos: মানুষ-আকৃতির জীব — লোভী, হিংসুটে, বিবেকহীন; মানুষের কুৎসিত রূপক মূল satire: মানবজাতির মূল প্রকৃতি নিয়ে সবচেয়ে গভীর দার্শনিক প্রশ্ন Gulliver-এর পরিণতি: England ফিরে পরিবারকেও Yahoo মনে হয়; ঘোড়ার সাথে কথা বলেন Misanthropy: এই Part-এর জন্যই Swift-কে Misanthropist বলা হয় |
▸ কাহিনী — সম্পূর্ণ বিবরণ
চতুর্থ যাত্রায় Gulliver জাহাজের Captain। Crew বিদ্রোহ করে তাঁকে একটি অজানা দেশে ফেলে দিল। সেখানে নামতেই অদ্ভুত প্রাণীদের সম্মুখীন — মানুষের আকৃতি কিন্তু পশুর মতো আচরণ — এরা Yahoos। তারা আক্রমণ করল। একটি ঘোড়া এসে তাদের সরিয়ে দিল। এই ঘোড়াই Houyhnhnm — সম্পূর্ণ যুক্তিবাদী। তারা মিথ্যা বলেন না কারণ তাদের ভাষায় 'মিথ্যা' শব্দটিই নেই।
Gulliver ধীরে ধীরে Houyhnhnm ভাষা শিখলেন। তাঁর Master Houyhnhnm মানুষের সমাজ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন। Gulliver বললেন যুদ্ধ, রাজনৈতিক দুর্নীতি, আদালতে মিথ্যা, ধর্মের নামে হত্যা। Master বললেন: তোমরা Yahoos-এর চেয়ে কীভাবে আলাদা?
Yahoos হলো এই দেশের ঘৃণ্য প্রাণী — লোভী, হিংস্র, বোকা। Gulliver বুঝতে লাগলেন Yahoos আর মানুষের পার্থক্য শুধু পোশাকে। বরং মানুষ আরও বিপজ্জনক — যুক্তি দিয়ে আরও বড় পাপ করতে পারে।
Houyhnhnm Assembly সিদ্ধান্ত নিল Gulliver-কে থাকতে দেওয়া যাবে না — Yahoo-র মতো দেখতে। Gulliver মনভেঙে বিদায় নিলেন। Portugal-এর Captain Pedro de Mendez উদ্ধার করলেন — অত্যন্ত দয়ালু মানুষ, কিন্তু Gulliver তাঁকেও Yahoo মনে করে সহ্য করতে পারছেন না। England-এ ঘরে ফিরে স্ত্রী-সন্তানকে দেখে বমি আসলো। ঘোড়ার সাথে কথা বলেন, ঘোড়াকে আলিঙ্গন করেন। পাঁচ বছর পর কোনোভাবে পরিবারকে সহ্য করতে শিখলেন।
অংশ | পরিবেশ | মূল Satire-এর বিষয় |
Part I — Lilliput | ক্ষুদ্র মানুষ, বিশাল Gulliver | রাজনৈতিক দলাদলি, ক্ষমতার তুচ্ছ লড়াই |
Part II — Brobdingnag | দৈত্য মানুষ, ক্ষুদ্র Gulliver | মানব সভ্যতার অহংকারের শূন্যতা |
Part III — Laputa ও Japan | উড়ন্ত দ্বীপ, পাগল বিজ্ঞানী | অব্যবহারিক বিজ্ঞান ও দর্শনের ব্যঙ্গ |
Part IV — Houyhnhnms | যুক্তিবাদী ঘোড়া, পাশবিক Yahoo | মানবজাতির মূল প্রকৃতির প্রশ্ন |
◆ বিখ্যাত প্রবন্ধ A Modest Proposal (1729)
📜 A Modest Proposal (1729)
সবচেয়ে ধারালো Satirical Essay — Irish দুর্দশার বিরুদ্ধে
পূর্ণ নাম: 'A Modest Proposal for Preventing the Children of Poor People from Being a Burthen to Their Parents or Country' প্রেক্ষাপট: ১৭২০-র দশকে Ireland-এ দুর্ভিক্ষ; ইংরেজ landlord-রা Irish কৃষকদের সব নিয়ে নিচ্ছে 'Proposal': Irish দরিদ্র শিশুদের ইংরেজ ধনীদের খাদ্য হিসেবে বিক্রির 'বিনীত প্রস্তাব' বাস্তব উদ্দেশ্য: ইংরেজ শাসকদের অমানবিকতার বিরুদ্ধে এক ভয়ংকর irony ধরন: Ironic/Satirical Essay — Swift নিজে নন, একজন কাল্পনিক 'Proposer' বলছেন |
▸ প্রেক্ষাপট ও বিস্তারিত বিশ্লেষণ
১৭২০-র দশকে Ireland-এ ভয়াবহ অবস্থা। ইংল্যান্ডের তৈরি আইনে Irish কৃষকরা নিজেদের জমিতে কাজ করে কিন্তু ফসল যায় ইংরেজ landlord-দের কাছে। হাজার হাজার শিশু অনাহারে, ভিক্ষায়। Swift এই দৃশ্য দেখে ক্রোধে কাঁপছিলেন। সরাসরি বললে কেউ শোনে না। তাই লিখলেন সবচেয়ে ভয়ংকর irony।
একজন কাল্পনিক 'Proposer' অত্যন্ত শান্ত ও যুক্তিপূর্ণ ভাষায় বলছেন: Ireland-এ গরিব শিশু একটি সমস্যা। তাহলে সমাধান? এক বছর বয়সে Irish শিশুদের 'delicious, nourishing and wholesome food' হিসেবে তৈরি করা হোক ইংরেজ ধনী landlord-দের জন্য। হিসাব কষলেন: এক বছরের শিশু রান্না করলে দুটো খাবার হয়। চামড়া থেকে সুন্দর গ্লাভস। পরিবার অর্থ পাবে।
সুবিধার তালিকাও দিলেন: গরিব পরিবারের আয় বাড়বে, জনসংখ্যা কমবে, Landlord-রা tenant-দের সাথে ভালো ব্যবহার করবে (মোটাতাজা শিশু চাই), Catholics কমবে। শেষে লেখক জানালেন — তিনি এই প্রস্তাব থেকে কোনো ব্যক্তিগত সুবিধা পাবেন না, কারণ তাঁর শিশুরা বড় হয়ে গেছে।
প্রবন্ধের শেষে একটি ছোট পর্যবেক্ষণ — যদি কেউ সত্যিকারের সমাধান চান: ইংল্যান্ডের পণ্য কেনা বন্ধ করুন, Ireland-এর পণ্য ব্যবহার করুন, landlord-রা কম নিন। এটিই Swift-এর প্রকৃত বার্তা। বাকিটা pure irony।
"I have been assured by a very knowing American that a young healthy child well nursed is at a year old a most delicious, nourishing and wholesome food."
— A Modest Proposal
◆ বিখ্যাত রচনা A Tale of a Tub ও The Battle of the Books (1704)
📜 A Tale of a Tub (1704)
Religious Allegory — তিন Church-এর ব্যঙ্গ
তিন ভাই: Peter = Roman Catholic Church | Martin = Church of England | Jack = Calvinist/Dissenter বাবার উইল: Bible — বাবার দেওয়া নির্দেশ যা তিন ভাই নিজেদের মতো ব্যাখ্যা করে ধরন: Religious Allegory — Practice Papers-এ সরাসরি প্রশ্ন এসেছে |
একজন বাবা মারা যাওয়ার আগে তিন ছেলেকে তিনটি কোট দিলেন এবং উইলে বললেন — কোট পরিবর্তন করবে না। Peter (Catholic) উইলকে নিজের মতো ব্যাখ্যা করে কোটে নানা অলংকার যোগ করলেন — Catholic tradition-এর রূপক। ক্রমে অহংকারী হয়ে ভাইদের উপর কর্তৃত্ব চাইলেন — Pope-এর authority-র ব্যঙ্গ। Martin ও Jack বিদ্রোহ করলেন — Reformation। Martin সাবধানে পুরনো কোটে ফিরলেন (Church of England), Jack পাগলের মতো সব ছিঁড়ে ফেললেন (Puritans)।
📜 The Battle of the Books (1704)
Ancients vs Moderns — Bee ও Spider Metaphor
St. James's Library-তে Ancient ও Modern বইগুলো যুদ্ধ করল। Spider (Modern writer) নিজের বিষ থেকে জাল বোনে। Bee (Ancient writer) ফুল থেকে মধু সংগ্রহ করে। Swift Ancients-এর পক্ষে — তারা প্রকৃতি ও অভিজ্ঞতা থেকে জ্ঞান নেন, Moderns শুধু নিজের অহংকার থেকে।
◆ প্রশ্নোত্তর Q&A
PART A — জীবনী ও পরিচিতি
Q1. Jonathan Swift-কে কী উপাধি দেওয়া হয়?
(A) 18th Century-র শ্রেষ্ঠ novelist
(B) The Gloomy Dean ও 18th Century-র শ্রেষ্ঠ satirist
(C) Father of English Novel
(D) Romantic Age-র অগ্রদূত
✔ সঠিক উত্তর: (B) 'The Gloomy Dean' এবং '18th Century-র শ্রেষ্ঠ satirist' — উভয় উপাধিই Swift-এর।
Q2. Swift কোন College-এ পড়েছেন?
(A) Christ's College, Cambridge
(B) Oxford University
(C) Trinity College Dublin
(D) Queen's College London
✔ সঠিক উত্তর: (C) Swift পড়েছেন Trinity College Dublin-এ।
Q3. Swift-এর 'Stella' কে ছিলেন?
(A) তাঁর স্ত্রী
(B) Esther Vanhomrigh
(C) Esther Johnson — আজীবনের বন্ধু
(D) তাঁর মা
✔ সঠিক উত্তর: (C) Esther Johnson-কে Swift 'Stella' বলে ডাকতেন — আজীবনের বন্ধু ও সম্ভাব্য গোপন স্ত্রী।
Q4. Swift কোন Club-এর সদস্য ছিলেন?
(A) The Spectator Club
(B) The Kit-Kat Club
(C) Scriblerus Club
(D) The Tatler Club
✔ সঠিক উত্তর: (C) Swift, Pope, Gay ও Arbuthnot মিলে Scriblerus Club গঠন করেছিলেন।
Q5. Swift কোন Hospital প্রতিষ্ঠার জন্য সম্পত্তি রেখে যান?
(A) London-এ General Hospital
(B) St. Patrick's Hospital Dublin — মানসিক হাসপাতাল
(C) Bristol Medical College
(D) Cambridge University Hospital
✔ সঠিক উত্তর: (B) Swift মৃত্যুর আগে সম্পত্তি দিয়ে St. Patrick's Hospital Dublin প্রতিষ্ঠার ব্যবস্থা করেন — এটি একটি mental hospital।
Q6. Jonathan Swift কোন যুগের লেখক?
(A) Elizabethan Period
(B) Romantic Period
(C) Augustan/Neoclassical Period
(D) Victorian Period
✔ সঠিক উত্তর: (C) Swift হলেন Augustan/Neoclassical Period (18th Century)-এর লেখক।
PART B — Gulliver's Travels (ENH 303 Syllabus)
Q7. Gulliver's Travels কোন Syllabus-এ আছে?
(A) ENH 301
(B) ENH 302
(C) ENH 303 — Restoration and 18th Century Fiction
(D) ENH 304
✔ সঠিক উত্তর: (C) University of Dhaka-র ENH 303 (Restoration and Eighteenth Century Fiction)-এ Jonathan Swift-এর Gulliver's Travels সরাসরি অন্তর্ভুক্ত।
Q8. Gulliver's Travels কখন প্রকাশিত হয়?
(A) ১৭২০-২১
(B) ১৭২৬-২৭
(C) ১৭৩০-৩১
(D) ১৭১৫-১৬
✔ সঠিক উত্তর: (B) Gulliver's Travels ১৭২৬-২৭ সালে প্রকাশিত।
Q9. Gulliver's Travels-এর পূর্ণ নাম কী?
(A) Adventures of Lemuel Gulliver in Strange Lands
(B) Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts, by Lemuel Gulliver
(C) A Voyage to Strange Countries by Mr. Gulliver
(D) The Complete Travels of Captain Gulliver
✔ সঠিক উত্তর: (B) পূর্ণ নাম: 'Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts, by Lemuel Gulliver।'
Q10. Gulliver's Travels-এর Part III-এ Gulliver কোথায় যান?
(A) Lilliput
(B) Brobdingnag
(C) Laputa, Balnibarbi ও Japan
(D) Houyhnhnms-এর দেশে
✔ সঠিক উত্তর: (C) Part III হলো 'A Voyage to Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib, and Japan'।
Q11. Gulliver's Travels-এর শেষ voyage কোথায়?
(A) Land of Lilliputians
(B) Land of Brobdingnag
(C) Land of Laputa
(D) Land of Houyhnhnms
✔ সঠিক উত্তর: (D) Gulliver's Travels-এর চতুর্থ ও শেষ voyage = 'The Country of the Houyhnhnms'
Q12. Gulliver's Travels-এ Yahoos কারা?
(A) যুক্তিবাদী ঘোড়া
(B) উড়ন্ত দ্বীপের বাসিন্দা
(C) impulse-চালিত মানুষাকৃতির জীব
(D) ক্ষুদ্র Lilliputian মানুষ
✔ সঠিক উত্তর: (C) Yahoos হলো Part IV-এ মানুষের আকৃতির জীব — 'creatures of impulse, without reason or common sense'।
Q13. Gulliver's Travels-এ Houyhnhnms কারা?
(A) Yahoo-দের শত্রু
(B) যুক্তিবাদী ঘোড়া — নৈতিক ও শান্তিপ্রিয়
(C) উড়ন্ত দ্বীপের বাসিন্দা
(D) ক্ষুদ্র মানুষ
✔ সঠিক উত্তর: (B) Houyhnhnms হলো Part IV-এর যুক্তিবাদী ঘোড়া — তারা মিথ্যা বলেন না, শান্তিতে বাস করেন।
Q14. Gulliver's Travels-এর Part IV-এর জন্য Swift-কে কী বলা হয়?
(A) Optimist
(B) Misanthropist
(C) Philanthropist
(D) Idealist
✔ সঠিক উত্তর: (B) Part IV-এ মানবজাতির কঠোর সমালোচনার জন্য Swift-কে 'Misanthropist' (মানুষ-ঘৃণাকারী) বলা হয়।
Q15. Brobdingnag-এ Gulliver-এর সাথে কোথায় mountain-like beings আছে?
(A) Part I
(B) Part II
(C) Part III
(D) Part IV
✔ সঠিক উত্তর: (B) Part II-এ Brobdingnag-এর মানুষেরা ৬০ ফুট লম্বা — mountain-like beings ।
Q16. Gulliver's Travels-এ Lilliput-এর দুটো রাজনৈতিক দল কোনটি?
(A) Whig ও Tory সরাসরি
(B) High Heel (Tramecksan) ও Low Heel (Slamecksan)
(C) Big-Endians ও Little-Endians
(D) Houyhnhnms ও Yahoos
✔ সঠিক উত্তর: (B) Tramecksan (High Heel) ও Slamecksan (Low Heel) — আসলে Tory ও Whig দলের রূপক।
Q17. Lilliput-এ 'Big-Endians' বনাম 'Little-Endians' বিতর্ক কীসের রূপক?
(A) Tory ও Whig বিতর্ক
(B) France ও England-এর যুদ্ধ
(C) Catholics ও Protestants-এর ধর্মীয় বিতর্ক
(D) Ancients ও Moderns-এর বিতর্ক
✔ সঠিক উত্তর: (C) Big-Endians বনাম Little-Endians (ডিমের কোন দিক থেকে ভাঙা) = Catholic-Protestant ধর্মীয় বিতর্কের রূপক।
Q18. Swift কোন বিষয়ে Gulliver's Travels-এ ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন?
(A) Mars-এ জীবন আছে
(B) Mars-এর দুটো চাঁদ
(C) Jupiter-এর বলয়
(D) Moon-এ পানি
✔ সঠিক উত্তর: (B) Swift Gulliver's Travels-এ মঙ্গলের দুটো চাঁদের কথা বলেছিলেন — পরে Phobos ও Deimos নামে প্রমাণিত।
PART C — A Modest Proposal ও অন্যান্য
Q19. A Modest Proposal-এ Swift ironically কী প্রস্তাব করেছেন?
(A) Ireland-এ বিশ্ববিদ্যালয় স্থাপন করতে
(B) Irish শিশুদের খাদ্য হিসেবে বিক্রি করতে
(C) ইংরেজ শাসন মেনে নিতে
(D) Ireland-এ নতুন মুদ্রা চালু করতে
✔ সঠিক উত্তর: (B) Swift ironically প্রস্তাব করেছেন Irish গরিব শিশুদের ইংরেজ ধনীদের খাবার হিসেবে বিক্রি করতে — ইংরেজ শাসনের নিষ্ঠুরতার ব্যঙ্গ।
Q20. A Tale of a Tub-এ তিন ভাই কাদের represent করেন?
(A) England, Scotland ও Ireland
(B) Roman Catholic, Anglican ও Calvinist/Dissenter Church
(C) Homer, Virgil ও Dante
(D) Tory, Whig ও Labour দল
✔ সঠিক উত্তর: (B) Peter = Roman Catholic Church, Martin = Church of England, Jack = Calvinist/Dissenters
Q21. Swift-এর কোন বইটি Religious Allegory?
(A) The Battle of the Books
(B) A Modest Proposal
(C) Gulliver's Travels
(D) A Tale of a Tub
✔ সঠিক উত্তর: (D) A Tale of a Tub হলো Swift-এর Religious Allegory
Q22. The Battle of the Books-এ Spider ও Bee কীসের রূপক?
(A) Catholics ও Protestants
(B) Tory ও Whig
(C) Modern writers ও Ancient writers
(D) England ও France
✔ সঠিক উত্তর: (C) Spider = Modern writers (নিজের বিষ থেকে সব বের করে), Bee = Ancient writers (প্রকৃতি থেকে মধু আনে)।
Q23. The Drapier's Letters কী বিষয়ে?
(A) Irish শিশুদের সুরক্ষা
(B) Wood-এর নিম্নমানের তামার মুদ্রার বিরুদ্ধে
(C) Swift-এর ব্যক্তিগত চিঠি
(D) ইংল্যান্ডের সাথে যুদ্ধের পক্ষে
✔ সঠিক উত্তর: (B) The Drapier's Letters (১৭২৪) হলো William Wood-এর নিম্নমানের তামার মুদ্রার বিরুদ্ধে — এর ফলে সরকার চুক্তি বাতিল করে।
PART D — Tricky ও Literary Terms
Q24. Jonathan Swift-এর সবচেয়ে বিখ্যাত রচনা কোনটি?
(A) Robinson Crusoe
(B) Tom Jones
(C) Gulliver's Travels
(D) Pamela
✔ সঠিক উত্তর: (C) Gulliver's Travels (১৭২৬) হলো Swift-এর সবচেয়ে বিখ্যাত রচনা এবং 18th Century-র শ্রেষ্ঠ satire।
Q25. Jonathan Swift কোন ধরনের লেখার জন্য সবচেয়ে বিখ্যাত?
(A) Romantic Poetry
(B) Satirical Writing
(C) Epic Poetry
(D) Gothic Fiction
✔ সঠিক উত্তর: (B) Swift হলেন ইংরেজি সাহিত্যের সর্বশ্রেষ্ঠ satirist — 18th Century-এ।
Q26. 'Gulliver's Travels earned Swift the bad name of being a misanthrope' — কারণ কী?
(A) Part I-এ Lilliput-এর সমালোচনা
(B) Part II-এ রাজার মন্তব্য
(C) Part IV-এ মানবজাতির কঠোর সমালোচনা ও Yahoos-এর উপস্থাপন
(D) Part III-এ বিজ্ঞানের ব্যঙ্গ
✔ সঠিক উত্তর: (C) Practice Papers Practice Set 8-এ: Gulliver's Travels, বিশেষত Part IV, Swift-এর Misanthropy-র প্রমাণ হিসেবে দেখা হয়।
Q27. Swift-এর সাথে কোন বিখ্যাত কবির ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব ছিল?
(A) William Wordsworth
(B) John Keats
(C) Alexander Pope
(D) Samuel Johnson
✔ সঠিক উত্তর: (C) Jonathan Swift ও Alexander Pope ছিলেন ঘনিষ্ঠ বন্ধু — একসাথে Scriblerus Club-এ ছিলেন।
Q28. Gulliver-এর পুরো নাম কী?
(A) Samuel Gulliver
(B) Lemuel Gulliver
(C) Jonathan Gulliver
(D) Thomas Gulliver
✔ সঠিক উত্তর: (B) Gulliver-এর পুরো নাম Lemuel Gulliver — Surgeon, পরে Captain।
Q29. Irony বলতে কী বোঝায়?
(A) সত্যিকার কথা বলা
(B) কথার বিপরীত অর্থ বোঝানো
(C) সরাসরি সমালোচনা
(D) অতিরঞ্জিত বর্ণনা
✔ সঠিক উত্তর: (B) Irony = কথার বিপরীত অর্থ বোঝানো। A Modest Proposal হলো ইংরেজি সাহিত্যে Irony-র সবচেয়ে শক্তিশালী ব্যবহারের উদাহরণ।
Q30. Swift-এর Journal to Stella কাকে লেখা চিঠির সংকলন?
(A) Esther Vanhomrigh (Vanessa)
(B) Esther Johnson (Stella)
(C) তাঁর মা Abigail
(D) তাঁর বোনকে
✔ সঠিক উত্তর: (B) Journal to Stella হলো Esther Johnson ('Stella')-কে ১৭১০-১৩ সালে লেখা Swift-এর দৈনিক চিঠির সংকলন।