বাংলা সাহিত্যের প্রথম

বাংলা সাহিত্য

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

বাংলা সাহিত্যের

প্রথম

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

উপন্যাস • ছোটগল্প • নাটক • কবিতা • গদ্য • সংবাদপত্র

অভিধান • ব্যাকরণ • মুদ্রণ • পত্রিকা • বিভিন্ন লেখকের প্রথম রচনা

বাংলা সাহিত্যের 'প্রথম' — কেন গুরুত্বপূর্ণ?

বাংলা মুদ্রণ, প্রকাশনা ও সংবাদপত্র — প্রথম

বিষয় / ক্ষেত্র

গ্রন্থ / ব্যক্তি / ঘটনা

প্রকাশকাল ও বিশেষ তথ্য

বাংলা ভাষায় সর্বপ্রথম মুদ্রণ

হুগলি প্রেস থেকে হ্যালহেড-এর ব্যাকরণ

১৭৭৮; চার্লস উইলকিন্স বাংলা হরফ তৈরি করেন

বাংলা হরফ তৈরি

চার্লস উইলকিন্স

১৭৭৮ সালে হ্যালহেড-এর ব্যাকরণের জন্য

প্রথম বাংলা সংবাদপত্র

সমাচার দর্পণ

১৮১৮; শ্রীরামপুর মিশন থেকে প্রকাশিত

প্রথম বাংলা দৈনিক পত্রিকা

সংবাদ প্রভাকর

১৮৩১; ঈশ্বরচন্দ্র গুপ্ত সম্পাদিত (দৈনিক ১৮৩৯)

প্রথম বাংলা সাহিত্য পত্রিকা

দিগ্দর্শন

১৮১৮; মার্শম্যান সম্পাদিত

প্রথম মুসলিম সম্পাদিত পত্রিকা

কোহিনূর

১৮৯৮; রাজশাহী থেকে প্রকাশিত

প্রথম বাংলা মাসিক পত্রিকা

দিগ্দর্শন

১৮১৮; জে.সি. মার্শম্যান

প্রথম মহিলা পরিচালিত পত্রিকা

বামাবোধিনী পত্রিকা

১৮৬৩; উমেশচন্দ্র দত্ত প্রতিষ্ঠিত

প্রথম বাংলা সাহিত্য-সমাজ পত্রিকা

বঙ্গদর্শন

১৮৭২; বঙ্কিমচন্দ্র সম্পাদিত

চলিত ভাষার প্রথম পত্রিকা

সবুজপত্র

১৯১৩; প্রমথ চৌধুরী সম্পাদিত

প্রথম শ্রীরামপুর মিশন প্রেস

শ্রীরামপুর মিশন প্রেস

১৮০০; উইলিয়াম কেরি, মার্শম্যান, ওয়ার্ড

ঢাকা থেকে প্রথম সংবাদপত্র

ঢাকা নিউজ

১৮৫৬

প্রথম সচিত্র পত্রিকা

বসুমতী

—; পরে জনপ্রিয় দৈনিক হয়

রামমোহনের বাংলা পত্রিকা

সংবাদ কৌমুদী

১৮২১; রামমোহন রায় সম্পাদিত

প্রথম ফটোগ্রাফ সম্পর্কিত পত্রিকা

আর্য দর্শন

—

⚡ মুদ্রণ ও সংবাদপত্র — ট্রিকি তথ্য

'সমাচার দর্পণ' প্রথম বাংলা সংবাদপত্র (১৮১৮)। 'দিগ্দর্শনও' একই বছর — কিন্তু দিগ্দর্শন মাসিক, সমাচার দর্পণ সাপ্তাহিক।

'সংবাদ প্রভাকর' ১৮৩১ থেকে সাপ্তাহিক, ১৮৩৯ থেকে দৈনিক — প্রথম বাংলা দৈনিক পত্রিকা।

প্রথম বাংলা হরফ তৈরি করেন চার্লস উইলকিন্স (১৭৭৮) — হ্যালহেড নন।

'বঙ্গদর্শন' (১৮৭২) বঙ্কিম সম্পাদিত — বাংলার প্রথম শ্রেষ্ঠ সাহিত্যিক পত্রিকা।

'সবুজপত্র' (১৯১৩) চলিত ভাষার প্রথম পত্রিকা — প্রমথ চৌধুরী।

বাংলা ব্যাকরণ ও অভিধান — প্রথম

বিষয় / ক্ষেত্র

গ্রন্থ / ব্যক্তি / ঘটনা

প্রকাশকাল ও বিশেষ তথ্য

প্রথম বাংলা ব্যাকরণ (ইংরেজিতে)

A Grammar of the Bengali Language — হ্যালহেড

১৭৭৮; প্রথম বাংলা হরফ মুদ্রণও এই গ্রন্থে

প্রথম বাংলা ব্যাকরণ (বাংলায়)

ব্যাকরণ কৌমুদী — রামমোহন রায়

১৮৩৩; বাংলা ভাষায় রচিত প্রথম বাংলা ব্যাকরণ

ফোর্ট উইলিয়াম কলেজের ব্যাকরণ

A Grammar of Bengali Language — উইলিয়াম কেরি

১৮০১

প্রথম বৈজ্ঞানিক বর্ণপরিচয়

বর্ণপরিচয় — ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর

১৮৫৫; বাংলায় সর্বাধিক মুদ্রিত বই

প্রথম বাংলা শব্দকোষ (প্রাচীনতম)

পর্তুগিজ-বাংলা শব্দকোষ — মানুয়েল দা আসুম্পসাঁও

১৭৪৩; পর্তুগিজ ধর্মযাজক রচিত

প্রথম বাংলা অভিধান

A Dictionary, Bengali and Sanskrit — রামলোচন শর্মা

১৮০৯

প্রথম বাংলা-বাংলা বড় অভিধান

বাঙ্গালা ভাষার অভিধান — জ্ঞানেন্দ্রমোহন দাস

১৯১৭

প্রথম সংস্কৃত-বাংলা অভিধান

শব্দকল্পদ্রুম — রাধাকান্ত দেব

১৮১৯–৫৮; ৭ খণ্ডে

বাংলা একাডেমির প্রথম অভিধান

বাংলা একাডেমি বাংলা অভিধান

—; বাংলাদেশের মানদণ্ড অভিধান

বাংলা গদ্য সাহিত্য — প্রথম

বিষয় / ক্ষেত্র

গ্রন্থ / ব্যক্তি / ঘটনা

প্রকাশকাল ও বিশেষ তথ্য

বাংলা গদ্যের জনক

ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর

তিনি বাংলা গদ্যকে শিল্পসম্মত রূপ দেন

প্রথম মৌলিক বাংলা গদ্যগ্রন্থ

রাজা প্রতাপাদিত্য চরিত্র — রামরাম বসু

১৮০১; ফোর্ট উইলিয়াম কলেজ থেকে

প্রথম বাংলা পত্রসাহিত্য

লিপিমালা — রামরাম বসু

১৮০২; চিঠিপত্রের সংকলন

প্রথম বাংলা অনুবাদ গল্পগ্রন্থ

বত্রিশ সিংহাসন — মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালংকার

১৮০২; সংস্কৃত থেকে অনুবাদ

প্রথম ফারসি থেকে বাংলায় গল্প

তোতা ইতিহাস — চণ্ডীচরণ মুনশী

১৮০২; ফারসি 'তুতিনামা' অনুবাদ

প্রথম বাংলা জীবনী সাহিত্য

মহারাজ কৃষ্ণচন্দ্র রায়স্য চরিত্রম্ — রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়

১৮০৫

বিদ্যাসাগরের প্রথম গদ্যগ্রন্থ

বেতাল পঞ্চবিংশতি

১৮৪৭

প্রথম বাংলা গদ্যকাব্য

সীতার বনবাস — বিদ্যাসাগর

১৮৬০

প্রথম কথ্যভাষায় গদ্য

আলালের ঘরের দুলাল — প্যারীচাঁদ মিত্র

১৮৫৮; 'আলালি ভাষা'

প্রথম বাংলা আত্মজীবনী

আমার জীবন — রাসসুন্দরী দেবী

১৮৭৬; প্রথম বাংলা আত্মজীবনী

প্রথম নারী-রচিত আত্মজীবনী

আমার জীবন — রাসসুন্দরী দেবী

১৮৭৬

প্রথম বাংলা ভ্রমণকাহিনি

দেশে বিদেশে / য়ুরোপ-যাত্রীর ডায়ারি — রবীন্দ্রনাথ

রবীন্দ্রনাথ বাংলা ভ্রমণসাহিত্যের পথিকৃৎ

প্রথম বাংলা প্রবন্ধ

পিতামাতাভক্তি বিষয়ক — রামরাম বসু

আদি বাংলা প্রবন্ধের নিদর্শন

প্রথম বাংলা সামাজিক প্রবন্ধ

আত্মীয় সভার বক্তৃতা — রামমোহন রায়

সমাজ-সংস্কার বিষয়ক প্রবন্ধ

বাংলা উপন্যাস — প্রথম সমূহ

⚠ 'প্রথম উপন্যাস' বিষয়ক বিভ্রান্তি — সতর্কতার সাথে পড়ুন

বাংলা সাহিত্যে 'প্রথম উপন্যাস' নিয়ে বিতর্ক আছে। মূলত দুটো ধারায় দুটো 'প্রথম': (১) প্রথম সার্থক/পূর্ণাঙ্গ উপন্যাস = দুর্গেশনন্দিনী (বঙ্কিম) এবং (২) প্রথম কথ্যভাষায় উপন্যাস = আলালের ঘরের দুলাল (প্যারীচাঁদ)। পরীক্ষায় প্রশ্নটি মনোযোগ দিয়ে পড়তে হবে।

বিষয় / ক্ষেত্র

গ্রন্থ / ব্যক্তি / ঘটনা

প্রকাশকাল ও বিশেষ তথ্য

বাংলা উপন্যাসের জনক

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়

বাংলা উপন্যাসকে পূর্ণ শিল্পরূপ দেন

প্রথম সার্থক বাংলা উপন্যাস

দুর্গেশনন্দিনী — বঙ্কিমচন্দ্র

১৮৬৫; ঐতিহাসিক-রোমান্টিক উপন্যাস

প্রথম কথ্যভাষায় উপন্যাস

আলালের ঘরের দুলাল — প্যারীচাঁদ মিত্র

১৮৫৮; 'টেকচাঁদ ঠাকুর' ছদ্মনামে; 'আলালি ভাষা'

প্রথম ইংরেজি উপন্যাস (বাংলাদেশি লেখক)

Rajmohan's Wife — বঙ্কিমচন্দ্র

১৮৬৪; বঙ্কিমের প্রথম উপন্যাস — ইংরেজিতে

প্রথম সামাজিক উপন্যাস

বিষবৃক্ষ — বঙ্কিমচন্দ্র

১৮৭৩; পরকীয়া প্রেম ও সমাজ

প্রথম ঐতিহাসিক উপন্যাস

দুর্গেশনন্দিনী — বঙ্কিমচন্দ্র

১৮৬৫; মুঘল আমলের পটভূমি

প্রথম ট্র্যাজিক উপন্যাস

কপালকুণ্ডলা — বঙ্কিমচন্দ্র

১৮৬৬; 'পথিক, তুমি পথ হারাইয়াছ'

প্রথম রাজনৈতিক উপন্যাস

আনন্দমঠ — বঙ্কিমচন্দ্র

১৮৮২; বন্দেমাতরম গান; সন্ন্যাসী বিদ্রোহ

প্রথম মনোবিশ্লেষণমূলক উপন্যাস

চোখের বালি — রবীন্দ্রনাথ

১৯০৩; মানবমনের গভীরে প্রথম দৃষ্টিপাত

রবীন্দ্রনাথের প্রথম উপন্যাস

বৌ-ঠাকুরাণীর হাট

১৮৮৩

প্রথম মুক্তিযুদ্ধের উপন্যাস

রাইফেল রোটি আওরাত — আনোয়ার পাশা

১৯৭১; মুক্তিযুদ্ধ চলাকালীন রচিত

প্রথম নারীবাদী উপন্যাস

সুলতানার স্বপ্ন — বেগম রোকেয়া

১৯০৮; ইংরেজিতে ('Sultana's Dream')

বাংলাদেশের প্রথম বিখ্যাত উপন্যাস

নন্দিত নরকে — হুমায়ূন আহমেদ

১৯৭২; প্রথম উপন্যাস হিসেবে ব্যাপক জনপ্রিয়তা

প্রথম জনপ্রিয় গ্রামীণ উপন্যাস

পথের পাঁচালী — বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়

১৯২৯; গ্রামীণ জীবনের অপূর্ব চিত্র

প্রথম মহাকাব্যিক উপন্যাস

গোরা — রবীন্দ্রনাথ

১৯১০; জাতীয়তাবাদ বনাম মানবতাবাদ

⚡ উপন্যাস বিষয়ক ট্রিকি তথ্য

প্রথম সার্থক = দুর্গেশনন্দিনী (১৮৬৫); প্রথম কথ্যভাষায় = আলালের ঘরের দুলাল (১৮৫৮)।

বঙ্কিমের প্রথম উপন্যাস ইংরেজিতে (Rajmohan's Wife, ১৮৬৪) — বাংলায় নয়।

রবীন্দ্রনাথের প্রথম উপন্যাস = বৌ-ঠাকুরাণীর হাট (১৮৮৩), শ্রেষ্ঠ = গোরা (১৯১০)।

প্রথম মুক্তিযুদ্ধের উপন্যাস = রাইফেল রোটি আওরাত (আনোয়ার পাশা, ১৯৭১) — যুদ্ধ চলাকালীন।

'সুলতানার স্বপ্ন' ইংরেজিতে (১৯০৮) — বাংলায় অনুবাদ পরে।

বাংলা ছোটগল্প — প্রথম সমূহ

বিষয় / ক্ষেত্র

গ্রন্থ / ব্যক্তি / ঘটনা

প্রকাশকাল ও বিশেষ তথ্য

বাংলা ছোটগল্পের জনক

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

বাংলা ছোটগল্পকে শিল্পের পর্যায়ে নিয়ে যান

রবীন্দ্রনাথের প্রথম ছোটগল্প

ভিখারিণী

১৮৭৭; মাত্র ষোল বছর বয়সে রচিত

রবীন্দ্রনাথের প্রথম পরিণত ছোটগল্প

পোস্টমাস্টার

১৮৯১; প্রথম শিল্পসম্মত ছোটগল্প

বাংলার প্রথম ছোটগল্প সংকলন

ছোটগল্প সংকলন — রবীন্দ্রনাথ

—; রবীন্দ্রনাথের বিভিন্ন গল্পের সংকলন

বঙ্কিমচন্দ্রের উল্লেখযোগ্য ছোটগল্প

রাজমোহনের স্ত্রী

সংক্ষিপ্ত গদ্যকাহিনি

প্রথম মুক্তিযুদ্ধের ছোটগল্প সংকলন

জলাঙ্গী — শওকত ওসমান

মুক্তিযুদ্ধের ছোটগল্পের প্রথম সংকলন

শরৎচন্দ্রের প্রথম ছোটগল্প

মন্দির

১৯০৫; এটি প্রথম প্রকাশিত গল্প

বাংলাদেশের ছোটগল্পে হাসান আজিজুল হকের বিশেষত্ব

আধিপত্য

বাংলাদেশের শ্রেষ্ঠ ছোটগল্পকার

বাংলা কবিতা — প্রথম সমূহ

বিষয় / ক্ষেত্র

গ্রন্থ / ব্যক্তি / ঘটনা

প্রকাশকাল ও বিশেষ তথ্য

বাংলা সাহিত্যের প্রথম কবিতা/পদ

চর্যাপদ (লুইপার ১নং পদ)

আনু. ৬৫০–১২০০ খ্রি.; বাংলার আদি কবিতা

বাংলার আদি কবি

লুইপা

চর্যাপদের ১নং পদের রচয়িতা

চর্যাপদের সর্বাধিক পদরচয়িতা

কাহ্নপা (১৩টি পদ)

চর্যাপদের সবচেয়ে সক্রিয় কবি

প্রথম সনেট রচয়িতা (বাংলায়)

মাইকেল মধুসূদন দত্ত

১৮৬০; 'বঙ্গভাষা' — প্রথম বাংলা সনেট

প্রথম বাংলা সনেট

বঙ্গভাষা — মধুসূদন দত্ত

১৮৬০; চতুর্দশপদী কবিতা

প্রথম বাংলা মহাকাব্য

মেঘনাদবধ কাব্য — মধুসূদন দত্ত

১৮৬১; অমিত্রাক্ষর ছন্দে

অমিত্রাক্ষর ছন্দের প্রবর্তক

মাইকেল মধুসূদন দত্ত

১৮৬১; মেঘনাদবধ কাব্যে প্রথম প্রয়োগ

প্রথম বাংলা প্রহসন

একেই কি বলে সভ্যতা — মধুসূদন দত্ত

১৮৬০

আধুনিক বাংলা কবিতার জনক

মাইকেল মধুসূদন দত্ত

পুরনো পদ্যরীতি ভেঙে আধুনিকতা আনেন

প্রথম রোমান্টিক কবি

মাইকেল মধুসূদন দত্ত

ব্যক্তিচেতনা ও রোমান্টিক আবেগের প্রবর্তক

আধুনিক বাংলা কবিতার অগ্রদূত

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

কাব্যিক বিপ্লব ঘটান

প্রথম মুক্তছন্দে কবিতা

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

মুক্তছন্দের প্রবর্তক

প্রথম পঞ্চাশের দশকের কবি

শামসুর রাহমান, আল মাহমুদ, শহীদ কাদরী

আধুনিক বাংলাদেশের কবিতার জন্ম

রবীন্দ্রনাথের প্রথম কবিতা

হিন্দুমেলার উপহার

১৮৭৫ (আনু.); অথবা 'অভিলাষ'

প্রথম বাংলা গীতিকবিতা

বৈষ্ণব পদাবলি

১৪শ–১৬শ শতাব্দী; চণ্ডীদাস প্রমুখ

বাংলা নাটক — প্রথম সমূহ

বিষয় / ক্ষেত্র

গ্রন্থ / ব্যক্তি / ঘটনা

প্রকাশকাল ও বিশেষ তথ্য

বাংলা নাটকের জনক

মাইকেল মধুসূদন দত্ত

আধুনিক বাংলা নাটকের প্রতিষ্ঠাতা

প্রথম বাংলা নাটক

ভদ্রার্জুন — তারাচরণ সিকদার

১৮৫২; অপ্রকাশিত; বা 'কুলীনকুলসর্বস্ব'

প্রথম মৌলিক বাংলা নাটক

শর্মিষ্ঠা — মধুসূদন দত্ত

১৮৫৯; পৌরাণিক নাটক

প্রথম সফল বাংলা নাটক

রত্নাবলী — মধুসূদন দত্ত

—; সংস্কৃত থেকে রূপান্তর

প্রথম সামাজিক বাংলা নাটক

একেই কি বলে সভ্যতা — মধুসূদন দত্ত

১৮৬০; প্রহসন

প্রথম বাংলা প্রহসন

একেই কি বলে সভ্যতা

১৮৬০; মধুসূদন রচিত

বাংলার প্রথম থিয়েটার

বেঙ্গল থিয়েটার

১৮৭২; মাইকেল মধুসূদনের সাথে যুক্ত

প্রথম পেশাদার থিয়েটার

ন্যাশনাল থিয়েটার

১৮৭২, কলকাতা

রবীন্দ্রনাথের প্রথম নাটক

প্রকৃতির প্রতিশোধ

১৮৮৪

বাংলাদেশের শ্রেষ্ঠ নাট্যকার

সেলিম আল দীন

'কিত্তনখোলা', 'চাকা', 'হাতহদাই'

মুনীর চৌধুরীর প্রথম নাটক

রক্তাক্ত প্রান্তর

১৯৬২; মুক্তিযুদ্ধের চেতনায়

প্রথম বাংলা যাত্রা-নাটক

বিদ্যাসুন্দর

পুরনো যাত্রার রূপ; ভারতচন্দ্র রচিত

প্রথম মঞ্চায়িত বাংলা নাটক

বিদ্যাসুন্দর (নাটক রূপে)

কলকাতার মঞ্চে প্রথম বাংলা নাটক

প্রথম মুক্তিযুদ্ধের নাটক

পায়ের আওয়াজ পাওয়া যায় — সৈয়দ শামসুল হক

১৯৭৬; মুক্তিযুদ্ধ ভিত্তিক কাব্যনাট্য

বিভিন্ন লেখকের প্রথম উল্লেখযোগ্য রচনা

লেখকের নাম

প্রথম রচনা

প্রকাশকাল

ধরন

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়

Rajmohan's Wife

১৮৬৪

উপন্যাস (ইংরেজি)

বঙ্কিমচন্দ্র (বাংলায় প্রথম)

দুর্গেশনন্দিনী

১৮৬৫

উপন্যাস (বাংলা)

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

ভিখারিণী

১৮৭৭

ছোটগল্প

রবীন্দ্রনাথ (প্রথম কাব্যগ্রন্থ)

বনফুল

১৮৮০

কবিতা সংকলন

রবীন্দ্রনাথ (প্রথম উপন্যাস)

বৌ-ঠাকুরাণীর হাট

১৮৮৩

উপন্যাস

মাইকেল মধুসূদন দত্ত (নাটক)

শর্মিষ্ঠা

১৮৫৯

নাটক

মাইকেল (মহাকাব্য)

মেঘনাদবধ কাব্য

১৮৬১

মহাকাব্য

ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর

বেতাল পঞ্চবিংশতি

১৮৪৭

অনুবাদ-গদ্য

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়

মন্দির

১৯০৫

ছোটগল্প (প্রকাশিত)

শরৎচন্দ্র (প্রথম উপন্যাস)

বড়দিদি

১৯০৭

উপন্যাস

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায়

অতসী মামী

১৯২৮

ছোটগল্প

মানিক (প্রথম উপন্যাস)

জননী

১৯৩৫

উপন্যাস

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়

উপেক্ষিতা

—

ছোটগল্প

বিভূতিভূষণ (প্রথম উপন্যাস)

পথের পাঁচালী

১৯২৯

উপন্যাস

জসীমউদ্‌দীন

কবর

১৯২৫

কবিতা (ছাত্রাবস্থায়)

সুফিয়া কামাল

সাঁঝের মায়া

১৯৩৮

প্রথম কাব্যগ্রন্থ

শামসুর রাহমান

প্রথম গান, দ্বিতীয় মৃত্যুর আগে

১৯৬০

প্রথম কাব্যগ্রন্থ

আল মাহমুদ

লোক লোকান্তর

১৯৬৩

প্রথম কাব্যগ্রন্থ

হুমায়ূন আহমেদ

নন্দিত নরকে

১৯৭২

প্রথম উপন্যাস

আখতারুজ্জামান ইলিয়াস

অপঘাত

১৯৭৫

প্রথম গল্পগ্রন্থ

সেলিনা হোসেন

উৎস থেকে নিরন্তর

১৯৬৯

প্রথম গল্পগ্রন্থ

জহির রায়হান

শেষ বিকেলের মেয়ে

১৯৬০

প্রথম উপন্যাস

মুনীর চৌধুরী

রক্তাক্ত প্রান্তর

১৯৬২

প্রথম নাটক

সৈয়দ শামসুল হক

তাস

১৯৫৪

প্রথম গল্পগ্রন্থ

বেগম রোকেয়া

Sultana's Dream

১৯০৮

প্রথম উল্লেখযোগ্য রচনা

রামমোহন রায়

তুহফাত-উল-মুওয়াহহিদীন

১৮০৩–০৪

ধর্ম সংস্কার গ্রন্থ

বিভিন্ন ক্ষেত্রে আরও গুরুত্বপূর্ণ 'প্রথম'

◆ শিক্ষা, প্রতিষ্ঠান ও সংগঠন

বিষয় / ক্ষেত্র

গ্রন্থ / ব্যক্তি / ঘটনা

প্রকাশকাল ও বিশেষ তথ্য

প্রথম বাংলা ছাপাখানা

শ্রীরামপুর মিশন প্রেস

১৮০০; উইলিয়াম কেরি ও সহকর্মীরা

প্রথম বাংলা শিক্ষার কলেজ

ফোর্ট উইলিয়াম কলেজ

১৮০০; লর্ড ওয়েলেসলি প্রতিষ্ঠিত

ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা

ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়

১৯২১; ১ জুলাই প্রতিষ্ঠিত

প্রথম বাংলা সাহিত্য সংগঠন

বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ

১৮৯৪; কলকাতা

বাংলা একাডেমি প্রতিষ্ঠা

বাংলা একাডেমি, ঢাকা

৩ ডিসেম্বর ১৯৫৫

প্রথম বাংলা গ্রন্থমেলা

চিত্তরঞ্জন সাহার উদ্যোগে

১৯৭২; অমর একুশে গ্রন্থমেলা ১৯৮৪ থেকে আনুষ্ঠানিক

ভাষা আন্দোলনের প্রথম শহিদ

রফিকউদ্দিন আহমদ

২১ ফেব্রুয়ারি ১৯৫২

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস ঘোষণা

UNESCO

১৭ নভেম্বর ১৯৯৯; প্রথম পালন ২১.০২.২০০০

◆ নারী ও সমাজ সংস্কার — প্রথম

বিষয় / ক্ষেত্র

গ্রন্থ / ব্যক্তি / ঘটনা

প্রকাশকাল ও বিশেষ তথ্য

প্রথম বাংলা নারী কবি

চন্দ্রাবতী

১৬শ শতাব্দী; মনসামঙ্গল রচয়িতা

প্রথম নারী লেখিকা

রাসসুন্দরী দেবী

'আমার জীবন' (১৮৭৬) — প্রথম বাংলা আত্মজীবনী

প্রথম নারীবাদী লেখিকা

বেগম রোকেয়া সাখাওয়াত হোসেন

১৮৮০–১৯৩২; নারীমুক্তির অগ্রদূত

বেগম রোকেয়ার প্রথম রচনা

Sultana's Dream

১৯০৮ (ইংরেজিতে)

প্রথম মুসলিম নারী কবি

মাহলাকা বাই চন্দা

উর্দু সাহিত্যে; বাংলায় রোকেয়া

বাংলা একাডেমির প্রথম মহিলা মহাপরিচালক

নীলিমা ইব্রাহিম

১৯৮৩–৮৪

প্রথম বাংলাদেশি মহিলা লেখক একুশে পদক

বেগম সুফিয়া কামাল

১৯৭৬ সালে (প্রথম একুশে পদকে)

সতীদাহ রোধ আইন

রামমোহন রায়ের প্রচেষ্টায়

১৮২৯ সালে ব্রিটিশ সরকার আইন করে

বিধবাবিবাহ আইন

বিদ্যাসাগরের প্রচেষ্টায়

১৮৫৬ সালে আইন পাস হয়

◆ বিভিন্ন সাহিত্যরীতিতে প্রথম

বিষয় / ক্ষেত্র

গ্রন্থ / ব্যক্তি / ঘটনা

প্রকাশকাল ও বিশেষ তথ্য

বাংলা কবিতায় অমিত্রাক্ষর ছন্দের প্রবর্তক

মধুসূদন দত্ত

১৮৬১; মেঘনাদবধ কাব্যে

বাংলা কবিতায় সনেটের প্রবর্তক

মধুসূদন দত্ত

১৮৬০; 'বঙ্গভাষা' প্রথম বাংলা সনেট

বাংলায় মুক্তছন্দের প্রবর্তক

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

কবিতায় ছন্দের বাঁধন শিথিল করেন

বাংলায় চলিত ভাষার প্রবর্তক (সাহিত্যে)

প্রমথ চৌধুরী

১৯১৩; সবুজপত্র পত্রিকায়

কথ্যভাষায় সাহিত্যের প্রথম লেখক

প্যারীচাঁদ মিত্র

আলালের ঘরের দুলাল (১৮৫৮)

বাংলায় গদ্যকাব্যের প্রবর্তক

ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর

সীতার বনবাস (১৮৬০)

বাংলায় গীতিকবিতার পথিকৃৎ

বৈষ্ণব পদকর্তাগণ

চণ্ডীদাস, জ্ঞানদাস প্রমুখ — ১৪শ–১৬শ শতক

বাংলায় নাট্যকাব্যের প্রবর্তক

মধুসূদন দত্ত

পদ্মাবতী নাটকে কাব্যিক উপাদান

বাংলায় ব্যঙ্গ সাহিত্যের প্রথম

কালীপ্রসন্ন সিংহ

হুতোম প্যাঁচার নকশা (১৮৬১–৬২)

বাংলায় বৈজ্ঞানিক কল্পকাহিনির প্রবর্তক

হেমলাল দত্ত / জগদীশচন্দ্র বসু

'আশ্চর্য সব গল্প' বা 'নিরুদ্দেশের কাহিনী'

বাংলায় শিশুসাহিত্যের পথিকৃৎ

উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী

'টুনটুনির বই' প্রভৃতি শিশুসাহিত্য

বাংলা লোকসাহিত্যের প্রথম সংকলক

দীনেশচন্দ্র সেন

মৈমনসিংহ গীতিকা (১৯২৩)

মধ্যযুগীয় বাংলা সাহিত্যে 'প্রথম'

বিষয় / ক্ষেত্র

গ্রন্থ / ব্যক্তি / ঘটনা

প্রকাশকাল ও বিশেষ তথ্য

প্রথম মঙ্গলকাব্যের কবি

কানাহরি দত্ত (মনসামঙ্গলের আদি কবি)

১৫শ শতাব্দী (অনুমিত)

মনসামঙ্গলের প্রথম বিখ্যাত কবি

কবি কানা হরিদত্ত / মনসাদেবীর ভক্ত কবিরা

বিজয়গুপ্ত ও নারায়ণদেব বিখ্যাত

চণ্ডীমঙ্গলের প্রথম কবি

মানিকদত্ত

প্রথম চণ্ডীমঙ্গল রচয়িতা

ধর্মমঙ্গলের প্রথম কবি

ময়ূরভট্ট

প্রথম ধর্মমঙ্গল রচয়িতা

অন্নদামঙ্গলের কবি

ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর

১৭শ শতাব্দী; রায়গুণাকর উপাধি

প্রথম বাংলায় রামায়ণ অনুবাদ

কৃত্তিবাস ওঝা

১৫শ শতাব্দী; কৃত্তিবাসী রামায়ণ

প্রথম বাংলায় মহাভারত অনুবাদ

কাশীরাম দাস

১৭শ শতাব্দী; কাশীদাসী মহাভারত

বৈষ্ণব পদাবলির আদিকবি

চণ্ডীদাস

১৪শ শতাব্দী; 'রূপ লাগি আঁখি ঝুরে'

প্রথম বাংলা কবি (পরিচয় জানা যায়)

চণ্ডীদাস / চর্যার পদকর্তারা

চর্যার পদকর্তারা প্রাচীন; চণ্ডীদাস মধ্যযুগীয়

প্রথম বাংলা মুসলিম কবি

শাহ মুহম্মদ সগীর

'ইউসুফ-জোলেখা' রচয়িতা (১৫শ শতক)

বাংলা সাহিত্যে প্রথম নারী কবি

চন্দ্রাবতী

১৬শ শতাব্দী; মনসামঙ্গল কাব্য রচয়িতা

মধ্যযুগের শ্রেষ্ঠ কবি

ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর

'অন্নদামঙ্গল'; রায়গুণাকর উপাধি প্রাপ্ত

প্রথম রোমান্টিক প্রণয়োপাখ্যান

ইউসুফ-জোলেখা — শাহ মুহম্মদ সগীর

১৫শ শতাব্দী; প্রেমের কাব্য

প্রথম আরাকানি বাংলা কবি

কোরেশী মাগন ঠাকুর

আরাকান রাজসভার প্রধান কবি

বিশেষ 'প্রথম' — বিস্তারিত বিশ্লেষণ

◆ বাংলার প্রথম সনেট — 'বঙ্গভাষা'

মাইকেল মধুসূদন দত্ত ও বাংলা সনেটের জন্ম

মাইকেল মধুসূদন দত্ত ১৮৬০ সালে ইতালিতে অবস্থানকালে ইতালীয় কবি পেত্রার্কের সনেট থেকে অনুপ্রাণিত হন। তিনি বাংলায় প্রথম সনেট রচনা করেন 'বঙ্গভাষা' শিরোনামে। এই সনেটে তিনি বাংলা ভাষার মাধুর্যের কথা বলেছেন।

"হে বঙ্গ, ভাণ্ডারে তব বিবিধ রতন;— তা সবে, (অবোধ আমি!) অবহেলা করি, পরদেশে ভিক্ষা করি নিজ মান হারি, অনিদ্রায় নিশি পোহাই, গণি মণি ধন"

বিশেষ তথ্য: 'বঙ্গভাষা' বাংলা সাহিত্যের প্রথম সনেট। মধুসূদন বাংলা ভাষা ছেড়ে ইংরেজিতে কবিতা লিখতে গিয়ে ব্যর্থ হন। পরে বাংলায় ফিরে এসে এই অনুতাপ প্রকাশ করেন।

◆ বাংলার প্রথম মহাকাব্য — 'মেঘনাদবধ কাব্য'

মেঘনাদবধ কাব্য (১৮৬১) — বিশ্লেষণ

মেঘনাদবধ কাব্য বাংলা সাহিত্যের প্রথম আধুনিক মহাকাব্য। রামায়ণের কাহিনি অবলম্বন করে মধুসূদন লঙ্কার দৃষ্টিভঙ্গি থেকে কাহিনি বলেছেন। মেঘনাদ (ইন্দ্রজিৎ) এখানে নায়ক — রাম নয়।

বিশেষ বৈশিষ্ট্যসমূহ:

প্রথম অমিত্রাক্ষর ছন্দে রচিত মহাকাব্য।

ইউরোপীয় মহাকাব্যের (হোমার, ভার্জিল, মিলটন) অনুসরণে নির্মিত।

প্রচলিত ধারণা উল্টে দিয়ে মেঘনাদকে নায়ক করেছেন।

৯টি সর্গে বিভক্ত।

ইংরেজি সাহিত্যের 'Paradise Lost'-এর প্রভাব স্পষ্ট।

◆ প্রথম কথ্যভাষার উপন্যাস — 'আলালের ঘরের দুলাল'

প্যারীচাঁদ মিত্র ও কথ্যভাষার বিজয়

১৮৫৮ সালে 'টেকচাঁদ ঠাকুর' ছদ্মনামে প্যারীচাঁদ মিত্র প্রকাশ করেন 'আলালের ঘরের দুলাল'। এটি বাংলা সাহিত্যে প্রথমবার কথ্য ভাষায় লেখা উপন্যাস।

এই উপন্যাসের ভাষাকে বলা হয় 'আলালি ভাষা'। কলকাতার মধ্যবিত্ত শ্রেণির মুখের ভাষায় লেখা বলে এটি আলাদা পরিচিতি পায়। এখানে ঢাকাই-বাংলার মিশেল এবং বিভিন্ন বর্গের মানুষের কথ্য ভাষা ব্যবহৃত হয়েছে।

বঙ্কিমচন্দ্রের 'দুর্গেশনন্দিনী' (১৮৬৫) প্রথম সার্থক উপন্যাস কারণ এতে উপন্যাসের পূর্ণ কাঠামো আছে। 'আলালের ঘরের দুলাল'-কে সার্থক বলা হয় না কারণ এর কাহিনি পূর্ণাঙ্গ নয় — এটি অনেকটা 'নকশা' সাহিত্যের মতো।

MCQ প্রশ্নোত্তর

প্রশ্ন: প্রথম বাংলা মুদ্রণ কত সালে?

উত্তর: ১৭৭৮ সালে, হুগলিতে হ্যালহেড-এর ব্যাকরণ

প্রশ্ন: বাংলা হরফ প্রথম কে তৈরি করেন?

উত্তর: চার্লস উইলকিন্স (১৭৭৮)

প্রশ্ন: প্রথম বাংলা সংবাদপত্র কোনটি?

উত্তর: সমাচার দর্পণ (১৮১৮)

প্রশ্ন: প্রথম বাংলা দৈনিক পত্রিকা কোনটি?

উত্তর: সংবাদ প্রভাকর (১৮৩১; দৈনিক ১৮৩৯ থেকে, ঈশ্বরচন্দ্র গুপ্ত)

প্রশ্ন: 'বঙ্গদর্শন' পত্রিকা কে সম্পাদনা করেন?

উত্তর: বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৮৭২)

প্রশ্ন: চলিত ভাষার প্রথম পত্রিকার নাম?

উত্তর: সবুজপত্র (১৯১৩), প্রমথ চৌধুরী

প্রশ্ন: বাংলা ভাষার প্রথম ব্যাকরণ কার?

উত্তর: হ্যালহেড-এর, ১৭৭৮ সালে, ইংরেজিতে

প্রশ্ন: বাংলা ভাষায় প্রথম বাংলা ব্যাকরণ?

উত্তর: রামমোহন রায়ের 'ব্যাকরণ কৌমুদী' (১৮৩৩)

প্রশ্ন: সবচেয়ে প্রাচীন বাংলা শব্দকোষ?

উত্তর: মানুয়েলের পর্তুগিজ-বাংলা শব্দকোষ (১৭৪৩)

প্রশ্ন: প্রথম বাংলা অভিধান কার?

উত্তর: রামলোচন শর্মার (১৮০৯)

প্রশ্ন: বাংলা গদ্যের জনক কে?

উত্তর: ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর

প্রশ্ন: প্রথম মৌলিক বাংলা গদ্যগ্রন্থ কোনটি?

উত্তর: রাজা প্রতাপাদিত্য চরিত্র (রামরাম বসু, ১৮০১)

প্রশ্ন: বাংলা উপন্যাসের জনক কে?

উত্তর: বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়

প্রশ্ন: প্রথম সার্থক বাংলা উপন্যাস কোনটি?

উত্তর: দুর্গেশনন্দিনী (বঙ্কিম, ১৮৬৫)

প্রশ্ন: প্রথম কথ্যভাষায় বাংলা উপন্যাস?

উত্তর: আলালের ঘরের দুলাল (প্যারীচাঁদ মিত্র, ১৮৫৮)

প্রশ্ন: বঙ্কিমচন্দ্রের প্রথম বাংলা উপন্যাস?

উত্তর: দুর্গেশনন্দিনী (১৮৬৫)

প্রশ্ন: বঙ্কিমচন্দ্রের প্রথম ইংরেজি উপন্যাস?

উত্তর: Rajmohan's Wife (১৮৬৪)

প্রশ্ন: রবীন্দ্রনাথের প্রথম উপন্যাস?

উত্তর: বৌ-ঠাকুরাণীর হাট (১৮৮৩)

প্রশ্ন: বাংলা ছোটগল্পের জনক?

উত্তর: রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

প্রশ্ন: রবীন্দ্রনাথের প্রথম ছোটগল্প?

উত্তর: ভিখারিণী (১৮৭৭)

প্রশ্ন: রবীন্দ্রনাথের প্রথম পরিণত ছোটগল্প?

উত্তর: পোস্টমাস্টার (১৮৯১)

প্রশ্ন: হুমায়ূন আহমেদের প্রথম উপন্যাস?

উত্তর: নন্দিত নরকে (১৯৭২)

প্রশ্ন: বাংলার আদি কবি কে?

উত্তর: লুইপা (চর্যাপদের ১নং পদের রচয়িতা)

প্রশ্ন: প্রথম বাংলা সনেট কোনটি?

উত্তর: বঙ্গভাষা (মধুসূদন দত্ত, ১৮৬০)

প্রশ্ন: অমিত্রাক্ষর ছন্দের প্রবর্তক কে?

উত্তর: মাইকেল মধুসূদন দত্ত

প্রশ্ন: বাংলার প্রথম মহাকাব্য কোনটি?

উত্তর: মেঘনাদবধ কাব্য (মধুসূদন, ১৮৬১)

প্রশ্ন: বাংলা নাটকের জনক?

উত্তর: মাইকেল মধুসূদন দত্ত

প্রশ্ন: মধুসূদনের প্রথম নাটক?

উত্তর: শর্মিষ্ঠা (১৮৫৯)

প্রশ্ন: প্রথম বাংলা প্রহসন?

উত্তর: একেই কি বলে সভ্যতা (মধুসূদন, ১৮৬০)

প্রশ্ন: রবীন্দ্রনাথের প্রথম নাটক?

উত্তর: প্রকৃতির প্রতিশোধ (১৮৮৪)

প্রশ্ন: প্রথম বাংলা আত্মজীবনী কোনটি?

উত্তর: আমার জীবন — রাসসুন্দরী দেবী (১৮৭৬)

প্রশ্ন: প্রথম বাংলা নারী কবি?

উত্তর: চন্দ্রাবতী (১৬শ শতাব্দী)

প্রশ্ন: বেগম রোকেয়ার প্রথম রচনা?

উত্তর: Sultana's Dream (১৯০৮, ইংরেজিতে)

প্রশ্ন: প্রথম মুক্তিযুদ্ধের উপন্যাস?

উত্তর: রাইফেল রোটি আওরাত (আনোয়ার পাশা, ১৯৭১)

প্রশ্ন: চলিত ভাষার প্রবর্তক?

উত্তর: প্রমথ চৌধুরী

প্রশ্ন: গদ্যকাব্যের প্রবর্তক?

উত্তর: ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর (সীতার বনবাস, ১৮৬০)

প্রশ্ন: প্রথম বাংলা মুসলিম কবি?

উত্তর: শাহ মুহম্মদ সগীর (১৫শ শতাব্দী)

প্রশ্ন: বাংলায় কৃত্তিবাসী রামায়ণ কে রচনা করেন?

উত্তর: কৃত্তিবাস ওঝা (১৫শ শতাব্দী)

প্রশ্ন: বাংলায় কাশীদাসী মহাভারত কে রচনা করেন?

উত্তর: কাশীরাম দাস (১৭শ শতাব্দী)

প্রশ্ন: বৈষ্ণব পদাবলির আদিকবি কে?

উত্তর: চণ্ডীদাস (১৪শ শতাব্দী)

প্রশ্ন: জসীমউদ্দীনের বিখ্যাত প্রথম কবিতা?

উত্তর: কবর (১৯২৫, ছাত্রাবস্থায়)

ট্রিকি ও বিভ্রান্তিকর তথ্য — অত্যন্ত সতর্কতার সাথে মনে রাখুন

⚡ উপন্যাস বিষয়ক বিভ্রান্তি

প্রথম 'সার্থক' উপন্যাস ≠ প্রথম উপন্যাস। আলালের ঘরের দুলাল (১৮৫৮) আগে, কিন্তু 'সার্থক' নয়।

বঙ্কিমচন্দ্রের প্রথম উপন্যাস Rajmohan's Wife (১৮৬৪, ইংরেজি), বাংলায় দুর্গেশনন্দিনী (১৮৬৫)।

রবীন্দ্রনাথের প্রথম উপন্যাস 'বৌ-ঠাকুরাণীর হাট' (১৮৮৩), কিন্তু শ্রেষ্ঠ 'গোরা' (১৯১০)।

হুমায়ূন আহমেদের প্রথম উপন্যাস 'নন্দিত নরকে' (১৯৭২) — 'মিসির আলি' বা 'হিমু' নয়।

প্রথম মুক্তিযুদ্ধের উপন্যাস রাইফেল রোটি আওরাত (১৯৭১) — যুদ্ধ চলাকালে রচিত।

⚡ ছোটগল্প ও কবিতা বিষয়ক বিভ্রান্তি

রবীন্দ্রনাথের প্রথম ছোটগল্প 'ভিখারিণী' (১৮৭৭), কিন্তু প্রথম শিল্পসম্মত 'পোস্টমাস্টার' (১৮৯১)।

প্রথম বাংলা সনেট 'বঙ্গভাষা' — মধুসূদন নিজেই এই গানে বাংলা ভাষার মাধুর্য স্বীকার করেন।

অমিত্রাক্ষর ছন্দ = মধুসূদন। মুক্তছন্দ = রবীন্দ্রনাথ। চলিত ভাষা = প্রমথ চৌধুরী।

জসীমউদ্দীনের 'কবর' কবিতাটি ছাত্রাবস্থায় (১৯২৫) রচিত — পরে কলেজ পাঠ্যপুস্তকে অন্তর্ভুক্ত।

⚡ মুদ্রণ, পত্রিকা ও ব্যাকরণ বিষয়ক বিভ্রান্তি

প্রথম বাংলা মুদ্রণ (১৭৭৮) ≠ প্রথম বাংলা সংবাদপত্র (১৮১৮)।

প্রথম বাংলা ব্যাকরণ ইংরেজিতে হ্যালহেড-এর (১৭৭৮); বাংলায় রামমোহনের (১৮৩৩)।

সবচেয়ে পুরনো শব্দকোষ মানুয়েলের (১৭৪৩) ≠ প্রথম অভিধান রামলোচনের (১৮০৯)।

সমাচার দর্পণ (১৮১৮) প্রথম বাংলা সংবাদপত্র, কিন্তু দিগ্দর্শনও (১৮১৮) একই বছরে — দিগ্দর্শন মাসিক।

'রাজা প্রতাপাদিত্য চরিত্র' (১৮০১) প্রথম মৌলিক গদ্যগ্রন্থ — কিন্তু গদ্যের জনক বিদ্যাসাগর।

★ অতি গুরুত্বপূর্ণ — এগুলো প্রায়ই ভুল হয়

'বাংলার প্রথম কবি' = লুইপা (চর্যাপদ) — চণ্ডীদাস নয়। চণ্ডীদাস মধ্যযুগীয় বৈষ্ণব কবি।

মধুসূদনের প্রথম নাটক 'শর্মিষ্ঠা' (১৮৫৯) — 'মেঘনাদবধ কাব্য' নাটক নয়, মহাকাব্য।

বিদ্যাসাগরের প্রথম গ্রন্থ 'বেতাল পঞ্চবিংশতি' (১৮৪৭) — 'বর্ণপরিচয়' (১৮৫৫) নয়।

আনন্দমঠ-এ 'বন্দেমাতরম' — কিন্তু এটি ঐতিহাসিক উপন্যাস নয়, রাজনৈতিক উপন্যাস।

বাংলার প্রথম নারী কবি 'চন্দ্রাবতী' (১৬শ শতক) — বেগম রোকেয়া নয়।

প্রথম বাংলা আত্মজীবনী 'আমার জীবন' — রাসসুন্দরী দেবী (১৮৭৬); বিদ্যাসাগর নয়।

দ্রুত পুনরাবৃত্তি — সোনালি সারসংক্ষেপ

★ সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ 'প্রথম' তথ্য — একনজরে ★

📝 চূড়ান্ত পরামর্শ

'প্রথম উপন্যাস' প্রশ্নে সবচেয়ে বেশি ভুল হয়। মনে রাখুন তিনটি আলাদা 'প্রথম':

প্রথম কথ্যভাষার উপন্যাস → আলালের ঘরের দুলাল (প্যারীচাঁদ, ১৮৫৮)

প্রথম সার্থক/পূর্ণাঙ্গ উপন্যাস → দুর্গেশনন্দিনী (বঙ্কিম, ১৮৬৫)

বঙ্কিমের প্রথম রচনা → Rajmohan's Wife (১৮৬৪, ইংরেজি)

মনে রাখার ট্রিক: আলাল (আ) আগে, দুর্গেশনন্দিনী (দ) পরে — আ < দ (বর্ণক্রমেও আগে!)।

সনেট প্রথম → মধুসূদন। ছোটগল্প প্রথম → রবীন্দ্রনাথ। গদ্যের জনক → বিদ্যাসাগর।